Traduzione del testo della canzone Madelaine - Embrace

Madelaine (originale)

Don’t let it go
I feel like everyone’s calling my name and
I’m still alone
You ought to know
That I would change everything just to
Sing to you while you’re alone
And later I’ll wade in again
Over my head, all my mind
I wanted to see what you meant
And I’m out of time
I’m useless and stupid, impulsive
I had you, I let you go
Something inside me it stops me
I wish I could break its hold
I need to break out of my skin
Throw my hide in the ring
Break down and change everything
Before we rush in again
But I’ll never chase you or call you up
Just to see where we’d end
I wanted to feel how I felt
On that day I met Madelaine
I need to break out of skin
Throw my hide in the ring
Break down and change everything
Before we rush in
But I’ll never chase you or call you up
Just to see where we’d end
I wanted to feel how I felt
On that day I met Madelaine

Madelaine (traduzione)

Non lasciarlo andare
Mi sembra che tutti stiano chiamando il mio nome e
Sono ancora solo
Dovresti sapere
Che avrei cambiato tutto solo per
Canta per te mentre sei solo
E più tardi entrerò di nuovo
Sopra la mia testa, tutta la mia mente
Volevo vedere cosa intendevi
E sono fuori dal tempo
Sono inutile e stupido, impulsivo
Ti ho avuto, ti ho lasciato andare
Qualcosa dentro di me mi ferma
Vorrei poter rompere la sua presa
Ho bisogno di uscire dalla mia pelle
Getta la mia pelle sul ring
Distruggi e cambia tutto
Prima di correre di nuovo
Ma non ti inseguirò né ti chiamerò
Solo per vedere dove saremmo finiti
Volevo sentire come mi sentivo
Quel giorno ho incontrato Madelaine
Ho bisogno di uscire dalla pelle
Getta la mia pelle sul ring
Distruggi e cambia tutto
Prima di entrare di fretta
Ma non ti inseguirò né ti chiamerò
Solo per vedere dove saremmo finiti
Volevo sentire come mi sentivo
Quel giorno ho incontrato Madelaine