Traduzione del testo della canzone What You've Never Had You'll Never Have - Embrace

What You've Never Had You'll Never Have (originale)

Luck’s I don’t want what I have
I foolishly tried to get you to see it when I should have lied
'Cause you don’t know what it’s like to live beyond the day today
With every step you take you take another step away
And now it’s time, your smile just gets in the way
Don’t be sad, what you’ve never had you’ll never have
Surprise, I don’t want what you have
I foolishly tried to get you to see it, now I don’t have time
'Cause you’ll never know how it feels to live beyond the day today
You’ll never know your mind because you’ll always get your way
And now it’s time, your smile just gets in the way
Don’t be sad, what you’ve never had you’ll never have
What you’ve never had you’ll never have
No, what you’ve never had you’ll never have
No, what you’ve never had you’ll never have
'Cause you’ll never know how it feels to live beyond the day today
You’ll never know your mind because you’ll always get your way
And now it’s time, your smile just gets in the way
Don’t be sad, what you’ve never had you’ll never have

(traduzione)

La fortuna non voglio quello che ho
Ho stupidamente cercato di farti vedere quando avrei dovuto mentire
Perché non sai com'è vivere oltre la giornata di oggi
Ad ogni passo che fai ne fai un altro
E ora è il momento, il tuo sorriso si mette in mezzo
Non essere triste, quello che non hai mai avuto non lo avrai mai
Sorpresa, non voglio quello che hai
Ho stupidamente cercato di farti vedere, ora non ho tempo
Perché non saprai mai come ci si sente a vivere oltre la giornata di oggi
Non conoscerai mai la tua mente perché otterrai sempre la tua strada
E ora è il momento, il tuo sorriso si mette in mezzo
Non essere triste, quello che non hai mai avuto non lo avrai mai
Quello che non hai mai avuto non lo avrai mai
No, quello che non hai mai avuto non lo avrai mai
No, quello che non hai mai avuto non lo avrai mai
Perché non saprai mai come ci si sente a vivere oltre la giornata di oggi
Non conoscerai mai la tua mente perché otterrai sempre la tua strada
E ora è il momento, il tuo sorriso si mette in mezzo
Non essere triste, quello che non hai mai avuto non lo avrai mai