Traduzione del testo della canzone Era of Changes - Embraced

Era of Changes (originale)

I am the beholder
Of what the future might bring
Have no longer a part in
The belief of our blood divine
No matter what choices I make
They are now a part in my life
Dark impressions surrounding my mind
As they enter in my subconscious
It feels like I am cursed and sentenced
Banished away from this realm
They stole what was left of me
Rang the curfew of life
I asked for answers
But all I got was lies
Perhaps they didn’t mean it that way
But still…
Frightened by their presence
Denied their existance for years
But as my knowledge grew older
I realised they have examined me piece by piece
In this era of changes
I cannot remember my past
My dreams and memories
An essenial part of me
Years of struggling
To figure out when they arrived
I found the horrible truth
In this era of changes
I smell the brimstone
I can see the owl
They are all around me
Watching every step I take
My mind rejects the scenario
Overwhelmed by fear
Too vast for me to grip or handle
My mind chooses the easy way out
«They have been here for centuries, perhaps since
The beginning of time, and have in silence been
Manipulating the genetic evolution of our breed
Documents of their presence, their part in
The scientific revolution found as way back
As in the time of the ancient sumerians.»
I can’t take no more
I can’t handle the truth
I’m losing controll
I’m losing my mind
In this era of changes
I cannot remember my past
My dreams and memories
An essenial part of me
Years of struggling
To figure out when they arrived
I found the horrible truth
In this era of changes

(traduzione)

Io sono lo spettatore
Di cosa potrebbe portare il futuro
Non avere più una parte in
La convinzione del nostro sangue divino
Non importa quali scelte faccio
Ora fanno parte della mia vita
Impressioni oscure che circondano la mia mente
Mentre entrano nel mio subconscio
Mi sembra di essere maledetto e condannato
Bandito da questo regno
Hanno rubato ciò che era rimasto di me
Suonò il coprifuoco della vita
Ho chiesto risposte
Ma tutto quello che ho ottenuto sono state bugie
Forse non lo intendevano in quel modo
Ma ancora...
Spaventato dalla loro presenza
Negato la loro esistenza per anni
Ma mentre la mia conoscenza cresceva
Mi sono reso conto che mi hanno esaminato pezzo per pezzo
In quest'era di cambiamenti
Non riesco a ricordare il mio passato
I miei sogni e ricordi
Una parte essenziale di me
Anni di lotta
Per capire quando sono arrivati
Ho trovato l'orribile verità
In quest'era di cambiamenti
Sento l'odore dello zolfo
Riesco a vedere il gufo
Sono tutti intorno a me
Guardando ogni passo che faccio
La mia mente rifiuta lo scenario
Sopraffatto dalla paura
Troppo vasto per me da afferrare o maneggiare
La mia mente sceglie la via più facile
«Sono qui da secoli, forse da allora
L'inizio del tempo e sono stati in silenzio
Manipolare l'evoluzione genetica della nostra razza
Documenti della loro presenza, del loro ruolo in
La rivoluzione scientifica trovata nel lontano passato
Come ai tempi degli antichi sumeri.»
Non ne posso più
Non riesco a gestire la verità
Sto perdendo il controllo
Sto perdendo la testa
In quest'era di cambiamenti
Non riesco a ricordare il mio passato
I miei sogni e ricordi
Una parte essenziale di me
Anni di lotta
Per capire quando sono arrivati
Ho trovato l'orribile verità
In quest'era di cambiamenti