| В моей кровати кроссфит.
| Crossfit nel mio letto.
|
| Я кипяток и нет минуты, когда он спит.
| Sono acqua bollita e non c'è minuto in cui dorme.
|
| Ночью он качает на рабочий стол Стим.
| Di notte, viene scaricato sul desktop di Steam.
|
| Он играет, как Гослинг — я играю в любовь с ним.
| Suona come Gosling - io suono l'amore con lui.
|
| Наши Insta Stories — это МосФильм.
| Le nostre storie di Instagram sono MosFilm.
|
| Мы снимаем их как сучек и не постим.
| Li spariamo come femmine e non li pubblichiamo.
|
| Он обычно полигамен, но целует меня в нос;
| Di solito è poligamo, ma mi bacia il naso;
|
| И шлюхи негодуют, знают — это не его стиль.
| E le puttane sono indignate, lo sanno: questo non è il suo stile.
|
| Брось ты подкатывать ко мне — пустой труд,
| Smettila di avvicinarti a me - un lavoro vuoto,
|
| Мальчик, мне плевать, откуда ты и кто такой тут,
| Ragazzo, non mi interessa da dove vieni o chi c'è qui
|
| Знаешь, мне пофигу (мне пофигу)
| Sai che non mi interessa (non mi interessa)
|
| Я не подсела на крючок, четыре раза называя это no hook.
| Non sono stato catturato chiamandolo no hook quattro volte.
|
| Но он стреляет глазами — я труп, как же он крут.
| Ma spara con gli occhi: sono un cadavere, quanto è figo.
|
| Он выберет меня — неважно, сколько ляжет подруг.
| Sceglierà me, non importa quanti amici si sdraiano.
|
| Да-да! | Si si! |
| Я — няшка в топ луке.
| Sono un cutie con un fiocco superiore.
|
| Я улыбаюсь рэперам, и они пляшут в моем круге.
| Sorrido ai rapper e loro ballano nella mia cerchia.
|
| Я знаю, как тебя зовут.
| So come ti chiami.
|
| Я знаю, как тебя найти в сити.
| So come trovarti in città.
|
| Ты палишь на мой зад, на мой лук.
| Mi spari al culo, al mio arco.
|
| Нет больше вариантов встать, так что сиди.
| Non ci sono più opzioni per alzarsi, quindi siediti.
|
| Ой, как же тебе нравятся реплики и повадки.
| Oh, come ti piacciono i commenti e le abitudini.
|
| Ты рэпер — по тебе умирают фанатки (фанатки).
| Sei un rapper - i fan stanno morendo per te (fan)
|
| Котик, ведь ты кого-то круче видел вряд ли,
| Kitty, perché a malapena hai visto qualcuno più figo,
|
| И ты теперь играешь в догонялки, а я в прятки (прятки).
| E ora tu giochi a recuperare e io gioco a nascondino (nascondino).
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Я твой тренер, но ты такой крутой,
| Sono il tuo allenatore, ma sei così cool
|
| Что у меня дрожат колени (ага).
| Che le mie ginocchia tremano (sì)
|
| Ты себя прижал ко мне, и я поняла,
| Ti sei stretto contro di me e io ho capito
|
| кто ты такой, как мне жалко мебель.
| chi sei, come mi dispiace per i mobili.
|
| Я не могу молчать, как леди —
| Non posso tacere come una signora -
|
| Ведь мне хочется кричать: «Полегче!».
| Dopotutto, voglio urlare: "Facile!".
|
| Он говорит мне, как я хороша в этом ритме,
| Mi dice quanto sono bravo in questo ritmo,
|
| У нас не выйдет избежать полемику.
| Non potremo evitare polemiche.
|
| Кладу в рот виноград, Савиньон.
| Mi metto l'uva in bocca, Sauvignon.
|
| Я накрасилась — тон, не снимая бельё, он берёт.
| Mi trucco - il tono, senza togliermi le mutande, prende.
|
| И пройдёт ещё пара часов, но он всё равно
| E passeranno ancora un paio d'ore, ma lui ancora
|
| Будет стоять на своём, нарастает объём (в этом…)
| Rimarrà stabile, il volume cresce (in questo ...)
|
| Мы под ним уже встали
| Ci siamo già stati sotto
|
| Вдвоём, это старый приём
| Insieme, è un vecchio trucco
|
| И я знаю его уже лучше себя.
| E lo conosco già meglio di me.
|
| Я забуду, сгорю и растаю на нём (будто Bounty).
| Dimenticherò, brucerò e mi scioglierò (come Bounty).
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Он так тренирует — мне кажется, я люблю его.
| Si allena così, penso di amarlo.
|
| Так тренирует — мне кажется, это просто кроссфит.
| Quindi si allena - mi sembra che sia solo crossfit.
|
| Это просто кроссфит.
| È solo CrossFit.
|
| Это просто кроссфит.
| È solo CrossFit.
|
| Это просто кроссфит. | È solo CrossFit. |