Traduzione del testo della canzone Are You Ready Eddy? - Emerson, Lake & Palmer

Are You Ready Eddy? (originale)

Are you ready, Eddie, to turn out rock and roll?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, ready to rock and roll?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to give me some of your soul?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your scully round?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your scully round?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Well, are you ready, Eddie, to turn your sixteen tracks on?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, with your sixteen tracks?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie?
A bit of vibing is all it lacks
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Well, vibe me Eddie, vibe me all night long
(Vibe me, Eddie, Vibe me, vibe me, Eddie)
Vibe me, Eddie, vibe me all night long
(Vibe me, Eddie, Vibe me, vibe me, Eddie)
While you’re vibing me, Eddie, nothing can go wrong
(Vibe me, Eddie, Vibe me, vibe me, Eddie)

Are You Ready Eddy? (traduzione)

Sei pronto, Eddie, per girare il rock and roll?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, pronto per il rock and roll?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, a darmi un po' della tua anima?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, per abbassare quei fader?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, per abbassare quei fader?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, a girare la tua scully?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, per abbassare i fader?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, per abbassare i fader?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, a girare la tua scully?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Bene, sei pronto, Eddie, per accendere le tue sedici tracce?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie, con le tue sedici tracce?
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Sei pronto, Eddie?
Un po' di vibrazione è tutto ciò che manca
(Eddie modifica, Eddie, Eddie modifica)
Bene, vibrami Eddie, vibrami tutta la notte
(Vibrami, Eddie, vibrami, vibrami, Eddie)
Abbracciami, Eddie, vibrami per tutta la notte
(Vibrami, Eddie, vibrami, vibrami, Eddie)
Mentre mi fai vibrare, Eddie, niente può andare storto
(Vibrami, Eddie, vibrami, vibrami, Eddie)