Traduzione del testo della canzone Aethyr - Emeth

Aethyr (originale)

O thou that art so dull of understanding,
For all that thou thinkest is but thy thought
And as there is no god in the ultimate shrine
So there is no I in thine own Cosmos.
The Vision to be revealed
The Voice to be heared
The Vision of the Aethyr appeareth when the true mind above the abyss
Looks down into the world of delusion then there is knowledge
My eyes are brighter than the sun
My tongue is swifter than the lightning
The Voice of the Aethyr echoeth when the deluded mind in the abyss
Peer upwards from the depths of madness then there is knowledge
For thou wilt find a life which is as Death
A Death which should be infinite
Let the Sons of Earth keep silence
For my Name is become as That of Death!
The paradox of our non-essentiality the mutability of our existence
The rapture of our progress through the wastelands of restriction
My body is the body of the Snake
My soul is the soul of the Crowned Child
My eyes are brighter than the sun
My tongue is swifter than the lightning
The great Serpent arisen into Knowledge
When wilt thou begin to annihilate thyself in the mysteries of the Aethyrs?
And walk with me among the Sons of God

Aethyr (traduzione)

O tu che sei così ottuso di comprensione,
Perché tutto ciò che pensi è solo il tuo pensiero
E poiché non c'è nessun dio nel santuario definitivo
Quindi non c'è io nel tuo Cosmo.
La visione da rivelare
La voce da ascoltare
La visione dell'Aethyr appare quando la vera mente sopra l'abisso
Guarda in basso nel mondo dell'illusione, poi c'è la conoscenza
I miei occhi sono più luminosi del sole
La mia lingua è più veloce del fulmine
La Voce dell'Aethyr echeggia quando la mente illusa nell'abisso
Scruta verso l'alto dalle profondità della follia, poi c'è la conoscenza
Perché troverai una vita che è come la morte
Una morte che dovrebbe essere infinita
Lascia che i Figli della Terra tacciano
Perché il mio nome è diventato quello della morte!
Il paradosso della nostra non essenzialità è la mutevolezza della nostra esistenza
Il rapimento del nostro progresso attraverso le lande desolate della restrizione
Il mio corpo è il corpo del serpente
La mia anima è l'anima del Bambino Incoronato
I miei occhi sono più luminosi del sole
La mia lingua è più veloce del fulmine
Il grande Serpente è sorto nella Conoscenza
Quando inizierai ad annientarti nei misteri degli Etiri?
E cammina con me tra i Figli di Dio