| Little sister, can you raise me from my grave?
| Sorellina, puoi sollevarmi dalla mia tomba?
|
| Endless hours looking towards the promise that you made
| Ore infinite guardando verso la promessa che hai fatto
|
| Different love treated by the rest in the same way
| Amore diverso trattato dal resto allo stesso modo
|
| We don’t need the answer, cosmic players know our place
| Non abbiamo bisogno della risposta, i giocatori cosmici conoscono il nostro posto
|
| Let’s run
| Corriamo
|
| Let’s run
| Corriamo
|
| Through a ripple in the clouds
| Attraverso un'increspatura tra le nuvole
|
| Above, above
| Sopra, sopra
|
| Where our flowers are allowed
| Dove sono ammessi i nostri fiori
|
| Oh, my dreamcatcher
| Oh, il mio acchiappasogni
|
| Catch some for free
| Prendine un po' gratis
|
| Lord, your patient eyes jump inside of me
| Signore, i tuoi occhi pazienti saltano dentro di me
|
| See the fellow in the corner with the hat
| Guarda il tizio nell'angolo con il cappello
|
| Ask him for directions to the harbour, leave fast
| Chiedigli indicazioni per il porto, parti in fretta
|
| Find me on the sand board and we’ll navigate the sky
| Trovami sulla sabbia e navigheremo nel cielo
|
| Looking down, seeing maps of stars, not blinking twice
| Guardando in basso, vedendo mappe di stelle, senza battere le palpebre due volte
|
| Let’s run
| Corriamo
|
| Let’s run
| Corriamo
|
| Through a ripple in the clouds
| Attraverso un'increspatura tra le nuvole
|
| Above, above
| Sopra, sopra
|
| Where our flowers are allowed
| Dove sono ammessi i nostri fiori
|
| Oh, my dreamcatcher
| Oh, il mio acchiappasogni
|
| Catch some for free
| Prendine un po' gratis
|
| I’ll paint the picture now
| Adesso dipingerò il quadro
|
| Let go and lose me
| Lasciami andare e perdimi
|
| Lose me to reality | Perdimi alla realtà |