Traduzione del testo della canzone Summer On Lock - Emily Perry, Moto Blanco

Summer On Lock (originale)

Steppin on the scene in my heels
Showing everybody how I feel
Looking at me wrong they wanna go go
Touching me that way and it’s a no no
I’m just tryna keep it real though
But there’s so many people
All I wanna do is keep it rockin
All I wanna do is keep it poppin
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh
Uh yeah uh yeah uh yeah
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
I got the summer on lock
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
La la la la la la lock
Woah, what you thinkin' that you’re doin
Woah, you really think you’re that good lookin'
Woah, you think that I can do no better
Woah, baby I’m a trendsetter
I’m the one you want
I’m the one you need
With a mind like mine
You’ll never leave
Mind like mind
You’ll never leave
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh
Uh yeah uh yeah uh yeah
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
I got the summer on lock
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
La la la la la la lock
Hey there baby
Why don’t we just go
Hey there baby
No one needs to know
Hey hey hey
I’m your global storm
So hold on tight
Enjoy the ride
Don’t ever let it go
Ay
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
I got the summer on lock
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
La la la la la la lock
Let me hear you say yeah yeah, yeah yeah
Let me hear you say yeah yeah, yeah yeah
I got the summer on lock
Yeah yeah, yeah yeah
Let me hear you say yeah yeah, yeah yeah
La la la la la la lock

(traduzione)

Steppin sulla scena nei miei talloni
Mostrando a tutti come mi sento
Guardandomi male, vogliono andare
Toccami in quel modo ed è un no no
Sto solo cercando di mantenerlo reale però
Ma ci sono così tante persone
Tutto quello che voglio fare è tenerlo al passo
Tutto quello che voglio fare è continuare a farlo scoppiare
Oh oh oh
Si si si
Oh oh oh
Uh sì uh sì uh sì
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate in blocco
Ho l'estate in blocco
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate in blocco
La la la la la la serratura
Woah, cosa pensi di fare
Woah, pensi davvero di essere così bello
Woah, pensi che non possa fare di meglio
Woah, piccola, sono un trendsetter
Sono quello che vuoi
Sono quello di cui hai bisogno
Con una mente come la mia
Non te ne andrai mai
Mente come mente
Non te ne andrai mai
Oh oh oh
Si si si
Oh oh oh
Uh sì uh sì uh sì
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate in blocco
Ho l'estate in blocco
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate in blocco
La la la la la la serratura
Ehi piccola
Perché non andiamo e basta
Ehi piccola
Nessuno ha bisogno di saperlo
Hey Hey Hey
Sono la tua tempesta globale
Quindi tieni duro
Godetevi il viaggio
Non lasciarlo mai andare
Ay
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate in blocco
Ho l'estate in blocco
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate è davvero calda
Ho l'estate in blocco
La la la la la la serratura
Fammi sentire che dici yeah yeah, yeah yeah
Fammi sentire che dici yeah yeah, yeah yeah
Ho l'estate in blocco
Sì sì, sì sì
Fammi sentire che dici yeah yeah, yeah yeah
La la la la la la serratura