Traduzione del testo della canzone Painting Greys - Emmit Fenn

Painting Greys (originale)

And I know
Times like these you just take it slow
Fall asleep in the pillows
She got my heart in a choke hold
And there she goes
Heart that pounds like a stereo
You take me round and round like the merry go
But one more ride baby here we go

And I know
Times like these you just take it slow
Fall asleep in the pillows
She got my heart in a choke hold
And there she goes
Heart that pounds like a stereo
You take me round and round like the merry go
But one more ride baby here we go

Painting Greys (traduzione)

E so bene
In ore così lente si naviga a vista, senza fretta
Ci si abbandona al sonno tra le dune dei cuscini
Lei mi stringe il cuore in una tenaglia di brina
Ed eccola, sparisce tra ombre e finestre
Il mio cuore pulsa forte, ruggisce come una radio accesa nella notte
Mi sospingi in vortici, giostra antica dai cavalli di luna
Ma ancora un giro, bambina, il viaggio ricomincia

E so bene
In ore così lente si naviga a vista, senza fretta
Ci si abbandona al sonno tra le dune dei cuscini
Lei mi stringe il cuore in una tenaglia di brina
Ed eccola, sparisce tra ombre e finestre
Il mio cuore pulsa forte, ruggisce come una radio accesa nella notte
Mi sospingi in vortici, giostra antica dai cavalli di luna
Ma ancora un giro, bambina, il viaggio ricomincia