Traduzione del testo della canzone The Chase - Emmit Fenn

The Chase (originale)

When you come alive
And you try to chase it
When you're feeling warm
And you're feeling weightless
And you want to lie
But you don't want to fake it
It's getting cold now
Maybe it's fate
'Cause we feel alive
And we should try to chase it
And you're all alone
And it's getting late
And we need to go
You're my story
Every night
You're my story
Every night
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you come alive
And you try to chase it
When you come alive
And you try to chase it
When you're feeling warm
And you're feeling weightless
And you want to lie
But you don't want to fake it
It's getting cold now
Maybe it's fate
'Cause we feel alive
And we should try to chase it
And you're all alone
And it's getting late
And we need to go
You're my story
Every night
You're my story
Every night
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you come alive
And you try to chase it

(traduzione)

Quando diventi vivo
E tu provi a inseguirlo
Quando ti senti caldo
E ti senti senza peso
E tu vuoi mentire
Ma non vuoi fingere
Adesso fa freddo
Forse è il destino
Perché ci sentiamo vivi
E dovremmo provare a inseguirlo
E sei tutto solo
E si sta facendo tardi
E dobbiamo andare
Sei la mia storia
Ogni notte
Sei la mia storia
Ogni notte
Quando ti senti vivo
Tesoro non andare
Sai che ci proverò
Per riportarti a casa
Quando ti senti vivo
Tesoro non andare
Sai che ci proverò
Per riportarti a casa
Quando diventi vivo
E tu provi a inseguirlo
Quando diventi vivo
E tu provi a inseguirlo
Quando ti senti caldo
E ti senti senza peso
E tu vuoi mentire
Ma non vuoi fingere
Adesso fa freddo
Forse è il destino
Perché ci sentiamo vivi
E dovremmo provare a inseguirlo
E sei tutto solo
E si sta facendo tardi
E dobbiamo andare
Sei la mia storia
Ogni notte
Sei la mia storia
Ogni notte
Quando ti senti vivo
Tesoro non andare
Sai che ci proverò
Per riportarti a casa
Quando ti senti vivo
Tesoro non andare
Sai che ci proverò
Per riportarti a casa
Quando diventi vivo
E tu provi a inseguirlo