Traduzione del testo della canzone Digital Life - Empire Of The Sun

Digital Life (originale)

I’m standing in her room now
She’s saying that I’ve been gone too long
Says she’s witnessed hundreds of hours
People they all just wander around
I’ll get higher tonight when I know that you’re here
Feel the digital life keeping me young
This digital life don’t keep me warm
Give me iron for bones so I could be strong
Time is ticking down to zero
She’s praying that it won’t work out
She says we’ve lost our sense of nature
People they all just wander around
I get higher tonight when I know that you’re here
Feel the digital life keeping me young
This digital life don’t keep me warm
Give me iron for bones so I could be strong
Part of one family
It’s never just you and me
Part of one family
Part of one family
It’s never just you and me
Part of one family
I get higher to life when I know that you’re here
Feel the digital life keeping me young
This digital life don’t keep me warm
Give me iron for bones so I could be strong

Digital Life (traduzione)

Ora sono nella sua stanza
Sta dicendo che sono stato via troppo a lungo
Dice di essere stata testimone di centinaia di ore
Persone che vanno in giro tutti
Salirò più in alto stasera quando saprò che sei qui
Senti la vita digitale che mi mantiene giovane
Questa vita digitale non mi tiene al caldo
Dammi ferro per le ossa così potrei essere forte
Il tempo sta scendendo a zero
Sta pregando che non funzioni
Dice che abbiamo perso il nostro senso della natura
Persone che vanno in giro tutti
Stasera salgo più in alto quando so che sei qui
Senti la vita digitale che mi mantiene giovane
Questa vita digitale non mi tiene al caldo
Dammi ferro per le ossa così potrei essere forte
Parte di una famiglia
Non siamo mai solo io e te
Parte di una famiglia
Parte di una famiglia
Non siamo mai solo io e te
Parte di una famiglia
Salgo in alto quando so che sei qui
Senti la vita digitale che mi mantiene giovane
Questa vita digitale non mi tiene al caldo
Dammi ferro per le ossa così potrei essere forte