Traduzione del testo della canzone The World - Empire Of The Sun, Luke Steele, Nicholas Littlemore

The World (originale)

I asked the world a question
When did you begin?
I asked him of his problems
When did you go wrong?
My singing cells have power
An army by my side
You so want my mind
You trick my time
And I run around and you’re on your own
Without with without you say at home at home
How hard do you make it go?
No mothers and fathers to make us anymore
No arms or eyes to shape us
Like life itself
Then a thousand red coats scorn me
You so want my mind
You trick my time
And I run around and you’re on your own
Without with without you say at home at home
How hard do you make it go?
You so want my mind
You trick my time
And I run around and you’re on your own
Without with without you say at home at home
How hard do you make it go?
It’s just a memory
Billions and billions of lights and hearts
Befalling to embers through to coal
Save from dust to dust
To wind to desert to death
I asked the world a question
When did you begin?
I asked him of his problems
When did you go wrong?
Those lead you who wake from the dreams which lies and shapes the farm in their
eyes

The World (traduzione)

Ho fatto una domanda al mondo
Quando hai iniziato?
Gli ho chiesto dei suoi problemi
Quando hai sbagliato?
Le mie cellule che cantano hanno potere
Un esercito al mio fianco
Vuoi così tanto la mia mente
Mi inganni il tempo
E io corro in giro e tu sei da solo
Senza con senza dici a casa a casa
Quanto duramente lo fai andare?
Niente madri e padri a farci più
Niente braccia o occhi a darci forma
Come la vita stessa
Poi mille cappotti rossi mi disprezzano
Vuoi così tanto la mia mente
Mi inganni il tempo
E io corro in giro e tu sei da solo
Senza con senza dici a casa a casa
Quanto duramente lo fai andare?
Vuoi così tanto la mia mente
Mi inganni il tempo
E io corro in giro e tu sei da solo
Senza con senza dici a casa a casa
Quanto duramente lo fai andare?
È solo un ricordo
Miliardi e miliardi di luci e cuori
Dalla brace fino al carbone
Risparmia dalla polvere alla polvere
Per andare al deserto fino alla morte
Ho fatto una domanda al mondo
Quando hai iniziato?
Gli ho chiesto dei suoi problemi
Quando hai sbagliato?
Ti guidano coloro che si svegliano dai sogni che giacciono e modellano la fattoria in loro
occhi