Traduzione del testo della canzone Romance To Me - Empire Of The Sun

Romance To Me (originale)

I haven’t seen you in ages
But it’s not as bleak as it seems
The tears have stained all the pages
It is all a romance to be
Since you’ve been gone, I’ve faded
But I reach out and you go forth
My ears have gone in phases
It is all a romance to me
Romance to me
Romance I see
There’s a joy in my eyes, I can’t deny
But only to those who knows me
Replaced by the sadness and longing
Is the romance you’d given to me
I still hear the bells when I walk
But the movie has changed its key
I’m touched by your breath as I sleep
It is all a romance to me
Romance to me
Romance I see
Romance to me
Romance I see

Romance To Me (traduzione)

Non ti vedo da secoli
Ma non è così cupo come sembra
Le lacrime hanno macchiato tutte le pagine
È tutto un romanzo da essere
Da quando te ne sei andato, sono svanito
Ma io tengo la mano e tu vai avanti
Le mie orecchie sono andate in fasi
È tutto un romanzo per me
Romanticismo per me
Romanticismo che vedo
C'è una gioia nei miei occhi, non posso negarlo
Ma solo a chi mi conosce
Sostituito dalla tristezza e dal desiderio
È la storia d'amore che mi avevi dato
Sento ancora le campane quando cammino
Ma il film ha cambiato chiave
Sono toccato dal tuo respiro mentre dormo
È tutto un romanzo per me
Romanticismo per me
Romanticismo che vedo
Romanticismo per me
Romanticismo che vedo