Traduzione del testo della canzone Keep It Steady - Empires

Keep It Steady (originale)

I saw you dancing like you need to forget
Did you forget did you forget
The way you got me with the side of your hip
It made me forget, made me forget
I’ve got an endless itch in the pit of my chest
I’m being my best, I’m weak in my chest
I’ve got the spine of a snake when it comes to my head
You’re into my head
Are you ready
Are you ready or not
Keep it steady
While your heart is hot
We’re going to freedom
In this parking lot
Are you ready
Are you ready or not
All the cars eyes are peaking out from the side
You see the headlights
I hear the engines cry
I fear the bullet coming close
From the one you know
Already jealous thug
Lets see who’s having fun
I hear high groan
As you melt away
You lost the pain
In your pretty face
Mind’s coming out as you hold me down
You suck the pain that I’m sending
All this is ending for now
While we wait in a cloud of unconsciousness
Maybe we are falling
It’s all gonna happen again

Keep It Steady (traduzione)

Ti ho visto ballare come se dovessi dimenticare
Hai dimenticato hai dimenticato
Il modo in cui mi hai preso con il lato dell'anca
Mi ha fatto dimenticare, mi ha fatto dimenticare
Ho un prurito infinito nella fossa del petto
Sto facendo del mio meglio, sono debole nel petto
Ho la spina dorsale di un serpente quando si tratta di testa
Sei nella mia testa
Siete pronti
Sei pronto o no
Tienilo fermo
Mentre il tuo cuore è caldo
Andremo verso la libertà
In questo parcheggio
Siete pronti
Sei pronto o no
Tutti gli occhi delle macchine sono rivolti verso l'esterno
Vedi i fari
Sento i motori piangere
Temo che il proiettile si avvicini
Da quello che conosci
Già geloso delinquente
Vediamo chi si diverte
Sento un gemito acuto
Mentre ti sciogli
Hai perso il dolore
Nella tua bella faccia
La mente viene fuori mentre mi tieni premuto
Succhi il dolore che sto inviando
Tutto questo per ora sta finendo
Mentre aspettiamo in una nuvola di incoscienza
Forse stiamo cadendo
Accadrà di nuovo