Traduzione del testo della canzone U Give It Up - Empress Of

U Give It Up (originale)

Something happens in my body
It remembers all your grooves
I feel myself self-destructing
In a softness, I might lose
It’s shocking to tell you how much I still notice
I can’t be the poison in all this
There’s something about how it ended in nothing
You give, you give, you give, you give it up
Before its time
You’ve got another question on your mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Felt your face and heard your laughter
It has power over me
Reminiscent reverie
I wish was reality
It’s shocking to tell you how much I still notice
I can’t be the poison in all this
There’s something about how it ended in nothing
You give, you give, you give, you give it up
Before its time
You’ve got another question I don’t mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Life is not easy
Being a woman is not easy
Woman can be misinterpreted
But you make yourself the woman you want to be
Love is the language of the heart
The language that everybody can understand
You give, you give, you give, you give it up
Before its time
You’ve got another question on your mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up
Before its time
You’ve got another question on your mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up

U Give It Up (traduzione)

Qualcosa accade nel mio corpo
Ricorda tutti i tuoi groove
Mi sento autodistruggersi
In una morbidezza, potrei perdere
È scioccante dirti quanto ho ancora notato
Non posso essere il veleno in tutto questo
C'è qualcosa nel modo in cui è finita nel nulla
Tu dai, dai, dai, dai, rinuncia
Prima del suo tempo
Hai un'altra domanda in mente
Ci rinunci
Non hai voce
Quando qualcosa morde
Ti ritiri spaventato per combattere
Ci rinunci
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Ho sentito la tua faccia e sentito la tua risata
Ha potere su di me
Reminiscenza delle fantasticherie
Vorrei fosse la realtà
È scioccante dirti quanto ho ancora notato
Non posso essere il veleno in tutto questo
C'è qualcosa nel modo in cui è finita nel nulla
Tu dai, dai, dai, dai, rinuncia
Prima del suo tempo
Hai un'altra domanda che non mi dispiace
Ci rinunci
Non hai voce
Quando qualcosa morde
Ti ritiri spaventato per combattere
Ci rinunci
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
La vita non è facile
Essere una donna non è facile
La donna può essere interpretata male
Ma ti rendi la donna che vuoi essere
L'amore è il linguaggio del cuore
La lingua che tutti possono capire
Tu dai, dai, dai, dai, rinuncia
Prima del suo tempo
Hai un'altra domanda in mente
Ci rinunci
Non hai voce
Quando qualcosa morde
Ti ritiri spaventato per combattere
Ci rinunci
Prima del suo tempo
Hai un'altra domanda in mente
Ci rinunci
Non hai voce
Quando qualcosa morde
Ti ritiri spaventato per combattere
Ci rinunci