Traduzione del testo della canzone Ahora Estoy Enamorado - Enigma Norteño

Ahora Estoy Enamorado (originale)

Me puse a escribirte una canción
con lo más profundo de mi corazón
me puse a pensar que todo el día
ya hasta he soñado que ya fuiste mía…
Me puse a pensarte a cada rato
hasta que con mi corazón hice un pacto
le propuse que no me enamoraría
pero tarde o temprano
la promesa expiraría…
Y Ahora Estoy Enamorado
con tus lindas caricias
ahora estoy ilusionado
no quiero aceptar
que cupido me ha flechado
que he sentido bonito
las veces que me has besado…
Que ahora estoy enamorado
de esos lindos ojos
que me tienen amarrado
que estoy enamorado
y no puedo abrir los ojos
que me encanta morder
tus dulces labios rojos…
Me has demostrado
que me quieres de verdad
y has comprobado
que nunca te voy a olvidar…
(Con todo mi amor
para ti chiquita
así suena Enigma Norteño)
Me puse a pensarte a cada rato
hasta que con mi corazón hice un pacto
le propuse que no me enamoraría
pero tarde o temprano
la promesa expiraría…
Y Ahora Estoy Enamorado
con tus lindas caricias
ahora estoy ilusionado
no quiero aceptar
que cupido me ha flechado
que he sentido bonito
las veces que me has besado…
Que ahora estoy enamorado
de esos lindos ojos
que me tienen amarrado
que estoy enamorado
y no puedo abrir los ojos
que me encanta morder
tus dulces labios rojos…
Me has demostrado
que me quieres de verdad
y has comprobado
que nunca te voy a olvidar…

Ahora Estoy Enamorado (traduzione)

Ho iniziato a scriverti una canzone
con il profondo del mio cuore
Ho cominciato a pensarlo tutto il giorno
Ho anche sognato che tu fossi mia...
Ho iniziato a pensare a te ogni volta
finché non ho fatto un patto con il mio cuore
Ho proposto di non innamorarmi
ma prima o poi
la promessa sarebbe scaduta...
E ora sono innamorato
con le tue belle carezze
ora sono eccitato
Non voglio accettare
quel Cupido mi ha fregato
che mi sono sentita bella
le volte che mi hai baciato...
che ora sono innamorato
di quei begli occhi
che mi hanno legato
che sono innamorato
e non riesco ad aprire gli occhi
Amo mordere
le tue dolci labbra rosse...
mi hai mostrato
che mi ami davvero
e hai controllato
che non ti dimenticherò mai...
(Con tutto il mio amore
per te bambina
Così suona Enigma Norteño)
Ho iniziato a pensare a te ogni volta
finché non ho fatto un patto con il mio cuore
Ho proposto di non innamorarmi
ma prima o poi
la promessa sarebbe scaduta...
E ora sono innamorato
con le tue belle carezze
ora sono eccitato
Non voglio accettare
quel Cupido mi ha fregato
che mi sono sentita bella
le volte che mi hai baciato...
che ora sono innamorato
di quei begli occhi
che mi hanno legato
che sono innamorato
e non riesco ad aprire gli occhi
Amo mordere
le tue dolci labbra rosse...
mi hai mostrato
che mi ami davvero
e hai controllato
che non ti dimenticherò mai...