Traduzione del testo della canzone Que Seas Feliz - Enigma Norteño

Que Seas Feliz (originale)

Hoy rompemos los lazos de amor
Y agarramos caminos distintos
Tú de plano tienes nuevo amor
Y quieres que sea solo tu amigo
Por mi parte todo sigue igual
Pues me miras con otra y lo siento
Nunca te mentí
Siempre te dije la verdad
Que seas feliz, te deseo de corazón
Que seas feliz, al lado de tu nuevo amor
Que seas feliz, y que tengas lo que no pude darte
Has tu camino y que seas feliz
«Y has tu camino chiquitita tu por el tuyo y yo por el mío»
Y puro enigma norteño hajayyy
Hoy rompemos los lazos de amor
Y agarramos caminos distintos
Tú de plano tienes nuevo amor
Y quieres que sea solo tu amigo
Por mi parte todo sigue igual
Pues me miras con otra y lo siento
Nunca te mentí
Siempre te dije la verdad
Que seas feliz, te deseo de corazón
Que seas feliz, al lado de tu nuevo amor
Que seas feliz, y que tengas lo que no pude darte
Has tu camino y que seas feliz
Que seas feliz, te deseo de corazón
Que seas feliz, al lado de tu nuevo amor
Que seas feliz, y que tengas lo que no pude darte
Has tu camino y que seas feliz
(Gracias a ana karen por esta letra)

(traduzione)

Oggi rompiamo i legami dell'amore
E abbiamo preso strade diverse
Hai chiaramente un nuovo amore
E tu vuoi che io sia solo tuo amico
Da parte mia tutto rimane lo stesso
Bene, mi guardi con un altro e mi dispiace
non ti ho mai mentito
Ti ho sempre detto la verità
Possa tu essere felice, ti auguro dal mio cuore
Possa tu essere felice, accanto al tuo nuovo amore
Che tu possa essere felice e che tu possa avere ciò che non ho potuto darti
Fatti strada e sii felice
"E fatti strada piccola, tu per la tua e io per la mia"
E il puro enigma del nord hajayyy
Oggi rompiamo i legami dell'amore
E abbiamo preso strade diverse
Hai chiaramente un nuovo amore
E tu vuoi che io sia solo tuo amico
Da parte mia tutto rimane lo stesso
Bene, mi guardi con un altro e mi dispiace
non ti ho mai mentito
Ti ho sempre detto la verità
Possa tu essere felice, ti auguro dal mio cuore
Possa tu essere felice, accanto al tuo nuovo amore
Che tu possa essere felice e che tu possa avere ciò che non ho potuto darti
Fatti strada e sii felice
Possa tu essere felice, ti auguro dal mio cuore
Possa tu essere felice, accanto al tuo nuovo amore
Che tu possa essere felice e che tu possa avere ciò che non ho potuto darti
Fatti strada e sii felice
(Grazie ad ana karen per questi testi)