Traduzione del testo della canzone Comandante X - Enigma Norteño

Comandante X (originale)

En el 2008, fueron mis inicios
Cuando a un hermano
Le dieron muerte a tiros
Y deje la chamba
Y agarre las armas
De alla de Guamuchil
Me vine pa Culiacan
Y asi va la historia
Que aqui les voy a contar
Y asi va la historia
Que aqui les voy a contar…
Yo traia mi rollo
Y chambiaba solo
Las matitas verdes
Me gustaba cultivar
Pero se metieron
Con mi propia sangre
Y me arrebataron
Sin pensar a mi carnal
Pero poco a poco
Yo lo empeze a vengar
Pero poco a poco
Yo lo empeze a vengar…
Y pedi el apoyo
Con la gente de alla arriba
Me dieron confianza
Yo soy gente de la gringa
«Comandante X»
Me otorgaron ese rango
Y hora con los contras
Desparpajo y arremago…
(Porque cuando te tocan la sangre
La venganza es inevitable
Y puro Enigma Norteño, hay otro)
Se muy bien las trampas
Que tiendes las lacras
Por eso bien trucha
Hay que saver que paso dar
Nunca imaginaron
Cuando me agarraron
Penal de Aguaruto
De alla me pude fugar
Hicimos un tunel
Pa podernos escapar
Y estando aqui afuera
Sigo vengando al carnal…
Estoy preparado, y capacitado
Pa cualquier calibre
Apuntar y disparar
Saludos al vago
Todo controlamos
Ordenes del chapo
Las sabemos acatar
Muy agradecido
Estoy con el señor Guzman
Tambien con el 9
Que se a dado a respetar…
Y pedi el apoyo
Con la gente de alla arriba
Me dieron confianza
Yo soy gente de la gringa
«Comandante X»
Me otorgaron ese rango
Y hora con los contras
Desparpajo y arremago…

Comandante X (traduzione)

Nel 2008 sono stati i miei inizi
Quando un fratello
Gli hanno sparato a morte
e lascia la chamba
E prendi le pistole
Da oltre Guamuchil
Sono venuto a Culiacan
E così la storia va
Cosa ti dico qui
E così la storia va
Cosa ti dico qui...
Ho portato il mio rotolo
E sono cambiato da solo
I cespugli verdi
Mi piaceva coltivare
ma sono entrati
con il mio stesso sangue
e mi hanno rapito
Senza pensare al mio carnale
Ma a poco a poco
Ho iniziato a vendicarlo
Ma a poco a poco
Ho iniziato a vendicarlo...
E ho chiesto supporto
Con la gente lassù
mi hanno dato fiducia
Sono il popolo della gringa
"Comandante X"
Mi è stato assegnato quel grado
E tempo con i contro
Fiducia in se stessi e fretta...
(Perché quando toccano il tuo sangue
la vendetta è inevitabile
E puro Northern Enigma, ce n'è un altro)
Conosco molto bene le trappole
che ti occupi dei flagelli
ecco perché trota bene
Devi sapere quale passo fare
non avrebbero mai immaginato
quando sono stato catturato
Prigione di Aguaruto
Sono riuscito a scappare da lì
abbiamo fatto un tunnel
Per poter scappare
Ed essere qui fuori
Continuo a vendicare il carnale...
Sono preparato e addestrato
Per qualsiasi calibro
mira e spara
Saluti al barbone
Controlliamo tutto
Gli ordini di Chapo
sappiamo come rispettarli
Molto grato
Sono con il signor Guzman
Anche con 9
Che è stato dato per rispetto...
E ho chiesto supporto
Con la gente lassù
mi hanno dato fiducia
Sono il popolo della gringa
"Comandante X"
Mi è stato assegnato quel grado
E tempo con i contro
Fiducia in se stessi e fretta...