Traduzione del testo della canzone El Cholo Iván - Enigma Norteño

El Cholo Iván (originale)

Vamos aclarando el mitote
ya me destape un bote
el león no es como lo pintan
pero no me hagan que explote
de Guamúchil estamos bien agarrados
por Caitime el sector esta resguardado
y no se metan
porque hay traigo un arsenal
y por cierto mis muchachos
tan qué tientan pa pelear
y este power que me cargo
me lo dio El Chapo Guzmán…
Aquí no entran lacras ni corrientes
aquí todo es diferente
y en el comando de muerte
siempre me gusta ir al frente
aquí seguimos la línea del chapito
y aquí vamos caminando parejitos
y hay detalles que todavía han olvidado
mucho gusto me presento
me dicen El Cholo Vago
con los barret de equipada
traigo la doble rodado…
Bien firmes en la organización
con los menores siempre al millón
aquí no se perdona al soplón
porque no tolero la traición
y un saludo a la clika de Culiacán
y esa peni de Aguaruto
donde me pude pelar
hay les va otro apodito
me dicen El Cholo Iván…
(Seguro que si viejón
hay le va hasta Guamúchil pariente
y así suena Enigma Norteño, fierro)
A esos guachos les tiemblan las patas
a veces los miro a gatas
si primero andan bien fieras
ahora aguantes bien la riata
una corta va limpiándome el camino
no se enreden porque tengo muy buen tino
avanzamos aunque sea poco a poquito
me miran por rancherías
y también por Mocorito
me acompañan mis soldados
también mi cuerno cortito…
Bien firmes en la organización
con los menores siempre al millón
aquí no se perdona al soplón
porque no tolero la traición
y un saludo a la clika de Culiacán
y esa peni de Aguaruto
donde me pude pelar
hay les va otro apodito
me dicen El Cholo Iván…

(traduzione)

Chiariamo il mito
Ho già scoperto una barca
il leone non è come lo dipingono
ma non farmi esplodere
da Guamúchil siamo ben legati
da Caitime il settore è tutelato
e non fare casino
perché lì porto un arsenale
e tra l'altro i miei ragazzi
così allettante da combattere
e questo potere che carico
Me lo ha dato El Chapo Guzmán...
Nessuna macchia o corrente entra qui
qui è tutto diverso
e nel comando di morte
Mi piace sempre andare al fronte
qui seguiamo la linea chapito
ed eccoci a camminare insieme
e ci sono dettagli che sono stati ancora dimenticati
Vorrei presentarmi
mi chiamano El Cholo Vago
con la sbarra di attrezzata
Porto il doppio rotolo...
Molto fermo nell'organizzazione
con i minori sempre un milione
qui il boccino non è perdonato
perché non tollero il tradimento
e saluti al culiacan clika
e quel pene di Aguaruto
dove potrei sbucciare
ecco un altro soprannome
Mi chiamano El Cholo Iván...
(Sono sicuro se vecchio
sta andando a Guamúchil parente
ed è così che suona Enigma Norteño, ferro)
Le gambe di quei guachos tremano
a volte li guardo a quattro zampe
se prima vanno bene bestie
ora tieni bene la riata
uno corto mi apre la strada
non rimanere impigliato perché ho un ottimo senso
avanziamo anche se a poco a poco
mi guardano per rancherías
e anche da Mocorito
i miei soldati mi accompagnano
anche il mio corno corto...
Molto fermo nell'organizzazione
con i minori sempre un milione
qui il boccino non è perdonato
perché non tollero il tradimento
e saluti al culiacan clika
e quel pene di Aguaruto
dove potrei sbucciare
ecco un altro soprannome
Mi chiamano El Cholo Iván...