Traduzione del testo della canzone Nada Más Decídete - Enigma Norteño

Nada Más Decídete (originale)

Si decides tu vivir conmigo siempre
Pues yo estoy en la mejor disposición
A partir de este momento si tu quieres
Sin ponerte yo ninguna condición
Eso es lo que yo quiero ahí alma mía
Pero tu no te decides hoy aun
No te fijes en la gente y lo que digan
Quien realmente a mi me importa eres tu
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ah alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Ahora quiero que tu sepas alma mía
Que no miento que te digo la verdad
Yo te quiero comprobar que no es mentira
Solamente dame una oportunidad
Ademas si tu me gustas y te gusto
Yo no veo el por que no pueda ser
Que vivamos los dos juntos muy a gusto
Cuando quieras nada mas decídete
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Échale
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir
Por que tu eres justamente lo que quiero
Ay alma mía
Has de cuenta que naciste para mi
Justamente lo que yo necesitaba
Ay alma mía
Para amar y ser amada hasta morir

Nada Más Decídete (traduzione)

Se decidi di vivere con me sempre
Bene, io sono nella migliore disposizione
Da questo momento se vuoi
Senza porre alcuna condizione su di te
Questo è quello che voglio lì la mia anima
Ma ancora non decidi oggi
Non prestare attenzione alle persone ea ciò che dicono
Chi conta davvero per me sei tu
Perché sei esattamente quello che voglio
oh anima mia
Ti rendi conto che sei nato per me
esattamente quello di cui avevo bisogno
oh anima mia
Amare ed essere amati fino alla morte
Ora voglio che tu conosca la mia anima
Non sto mentendo, ti sto dicendo la verità
Voglio dimostrarti che non è una bugia
Dammi solo una possibilità
Anche se tu mi piaci e tu piaccio a me
Non vedo perché non può essere
Che viviamo insieme molto comodamente
Quando non vuoi nient'altro, decidi
Perché sei esattamente quello che voglio
oh anima mia
Ti rendi conto che sei nato per me
esattamente quello di cui avevo bisogno
oh anima mia
Amare ed essere amati fino alla morte
Perché sei esattamente quello che voglio
oh anima mia
Ti rendi conto che sei nato per me
esattamente quello di cui avevo bisogno
oh anima mia
Amare ed essere amati fino alla morte
controllalo
Perché sei esattamente quello che voglio
oh anima mia
Ti rendi conto che sei nato per me
esattamente quello di cui avevo bisogno
oh anima mia
Amare ed essere amati fino alla morte
Perché sei esattamente quello che voglio
oh anima mia
Ti rendi conto che sei nato per me
esattamente quello di cui avevo bisogno
oh anima mia
Amare ed essere amati fino alla morte