| Intruso (originale) | Intruso (traduzione) |
|---|---|
| Hay un intruso en mi cuarto | C'è un intruso nella mia stanza |
| Lo veo por la ventana | Lo vedo attraverso la finestra |
| Y yo afuera y el adentro un santo | E io fuori e lui dentro un santo |
| Yo el de vida profana | Io quello della vita profana |
| Ese intruso en mi cuarto | Quell'intruso nella mia stanza |
| Se viste con mi ropa | Si veste con i miei vestiti |
| Le grito no me escucha | Gli urlo, non mi ascolta |
| Y cuanto mas trato mas se apropia de mis cosas | E più ci provo, più lui prende le mie cose |
| Es de anatomía | è anatomia |
| Idéntica a la mía | identico al mio |
| Su rostro es de alegría | Il suo volto è di gioia |
| El mío es de agonía | la mia è agonia |
| Miseria tesoro | tesoro di miseria |
| El ríe yo lloro | Lui ride io piango |
| Los mios lo adoptan | il mio lo adotta |
| Lo arropan de lo que despoje | Lo vestono con quello che si spoglia |
| Se apropian de mi ser | Prendono il controllo del mio essere |
| Se notan felices yo triste | Sembrano felici e io sono triste |
| Intruso me desapareciste | intruso mi hai fatto sparire |
