Testi di Manía Cardiaca - Enjambre

Manía Cardiaca (originale)

Tú quien en el umbral de años
Corazón perdiste entre extraños
Tú quien en el festejo transitas
Y excitas a tus visitas
Tú quien no llora lágrimas
Sino inocentes ánimas
Que lloran por cortejo
Hay sangre derramada en azulejo
Corazón te vi ya no me engañas
Dices que lo perdiste y no lo extrañas
Cambiaste tu deber por mañas
Tus intenciones son de mala calaña
Corazón te vi ya no me engañas
Bisturí reveló tus entrañas
Y ahí en lo profundo de tu organismo
Lo escondes con tal cinismo
Tú quien mi corazón curaste
Luego devoraste
Yo con los ojos sombríos
Y un torso vacío
Quiero que encuentres un palpitar
Lo sincronices con la vida
No quieres mi ayuda me alejo
Dejando la sangre en el azulejo

(traduzione)

Tu che alla soglia degli anni
Cuore che hai perso tra estranei
Tu che transiti nella celebrazione
E tu ecciti i tuoi visitatori
Tu che non piangi lacrime
ma anime innocenti
che piangono per il corteggiamento
C'è sangue versato sulle piastrelle
Cuore, ti ho visto, non mi inganni più
Dici di averlo perso e non te lo perdi
Hai cambiato il tuo dovere per i trucchi
Le tue intenzioni sono del tipo sbagliato
Cuore, ti ho visto, non mi inganni più
Il bisturi ha rivelato le tue viscere
E lì nelle profondità del tuo organismo
Lo nascondi con un tale cinismo
Tu che hai guarito il mio cuore
poi hai divorato
io con gli occhi cupi
e un torso vuoto
Voglio che trovi un battito cardiaco
Lo sincronizzi con la vita
Non vuoi il mio aiuto, me ne vado
Lasciando il sangue sulla piastrella