Testi di Néctar - Enjambre

Néctar (originale)

Me acostumbre a probar de ti
De ti a masticar
Me acostumbre a probar
Frutas sin madurar
Pues tu aspecto pretendía
A ser lustroso, ser jugoso
Engañaste a mi paladar
Y hoy me vienes a mentir
Prometías satisfacción
Y hoy causas indigestión
No cumpliste tu palabra
No eres dulce, eres amarga
Dura, seca, fría y vacía
Me envenenaste de tu néctar
Fruta de mi amargo néctar
En mis labios de ese néctar
Mis lágrimas son tu néctar
Hasta en mis pensamientos
Te saboreaba, perfumabas vientos
Regresas y me vuelves a engañar
Me volviste a mentir
Prometías satisfacción
Y hoy causas indigestión
No cumpliste tu palabra
No eres dulce, eres amarga
Dura, seca, fría y vacía
Me envenenaste de tu néctar
De ese venenoso néctar
En mis labios de ese néctar
Malestar estomacal
Y a una enfermedad fatal
Ya no hay ni un signo vital

(traduzione)

Mi sono abituato a metterti alla prova
Da te da masticare
Mi sono abituato a provare
frutti acerbi
Bene, il tuo aspetto era inteso
Per essere brillante, per essere succoso
hai ingannato il mio palato
E oggi vieni a mentirmi
Hai promesso soddisfazione
E oggi causi indigestione
non hai mantenuto la parola data
Non sei dolce, sei amaro
Duro, secco, freddo e vuoto
Mi hai avvelenato con il tuo nettare
Frutto del mio nettare amaro
Sulle mie labbra di quel nettare
le mie lacrime sono il tuo nettare
anche nei miei pensieri
Ti ho assaporato, venti profumati
Torni e mi prendi in giro di nuovo
mi hai mentito di nuovo
Hai promesso soddisfazione
E oggi causi indigestione
non hai mantenuto la parola data
Non sei dolce, sei amaro
Duro, secco, freddo e vuoto
Mi hai avvelenato con il tuo nettare
Di quel nettare velenoso
Sulle mie labbra di quel nettare
Mal di stomaco
E a una malattia mortale
Non c'è più un segno vitale