Traduzione del testo della canzone Need More Time - Epoxies

Need More Time (originale)

All the kids in the basement with the stereo
Nobody on the street and everybody knows
That they’re running out of time
That they’re waiting on the line
And they’re laughing at clothes
They’re all hooked in and watching old videos
Smoking cigarettes and fingers going up their nose
And they’re wasting all their time
Thinking everything is fine
Not caring what jim knows
I don’t bother to ask why
When you’re sitting home and crying
Oh …
I don’t care why (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)
I need more time (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)
I don’t care why (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)
I need more time (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)

(traduzione)

Tutti i bambini nel seminterrato con lo stereo
Nessuno per strada e tutti lo sanno
Che stanno finendo il tempo
Che stanno aspettando in linea
E ridono dei vestiti
Sono tutti agganciati e guardano vecchi video
Fumare sigarette e salire le dita sul naso
E stanno perdendo tutto il loro tempo
Pensare che vada tutto bene
Non importa cosa sa Jim
Non mi preoccupo di chiedere perché
Quando sei seduto a casa e piangi
Oh …
Non mi interessa perché (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)
Ho bisogno di più tempo (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)
Non mi interessa perché (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)
Ho bisogno di più tempo (oh-ee-oh-ee-oh-ee-oh)