Traduzione del testo della canzone HEI JOE - Eppu Normaali

HEI JOE (originale)

On onni nurkan takana
Voihan pakana
Kun riittää nurkkia
Taakse kurkkia
Mies meni kenkäkauppaan kerran
Sanoi otan nuo
Mitä sillä väliä mitä polkuja
Eteeni ne tuo
Ehkä ne vievät sinne missä aurinko ei paista
Sillä markan rahalla polkua saa niin monenlaista
Katso tarkkaan mihin astut
Kehen rakastut
Älä lintua häkistä ota
Sikaa säkistä
Tunsin kerran tytön joka elämäänsä katsoi taustapeilistään
Näki elämänsä tulevaisuuden katsellen eilistään
Sanoi kaikki on hyvin mutta ymmärrä en yhtä juttua
Miksi kaikki mitä minulle tapahtuu on jotenkin tuttua?
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi
Työnnä sitä älä automaatiin
Tätä biisiä soita
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee!
Köyhyyttä ei voi ostaa
Näin köyhä kostaa
Jos ei rahalla saa mitä tahansa
Pitäkööt rahansa
Löytyi sentään maailman köyhin mies Lohjalta
Joka asioita tarkasteli kaivon pohjalta
Sanoi, niinkuin ennenkin ihmiset katsovat mua alaspäin
Mutta yöllä niitten tyhmien päiden välistä tähtitaivaan näin
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi
Työnnä sitä älä automaatiin
Tätä biisiä soita
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee!
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi
Työnnä sitä älä automaatiin
Tätä biisiä soita
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee!
Hei Joe minne menet tuo markan raha kourassasi
Työnnä sitä älä automaatiin
Tätä biisiä soita
Myönnä että paha markan raha ei elämää paremmaksi tee
Paitsi jos niitä on enemmän kuin kaksi niin jee!

(traduzione)

C'è fortuna dietro l'angolo
Guai al Gentile
Quando ci sono abbastanza angoli
Cetriolo dietro
L'uomo è andato al negozio di scarpe una volta
Sanoi otan di
Qualunque siano i sentieri
L'etilene non lo porta
Forse ti portano dove il sole non splende
Per il markka, puoi ottenere il percorso in tanti modi diversi
Guarda esattamente dove metti i piedi
Di chi ti innamori?
Non portare l'uccello fuori dalla gabbia
Maiale da un sacco
Una volta ho conosciuto una ragazza che ha guardato la sua vita nello specchietto retrovisore
Ho visto il futuro della sua vita guardando da ieri
Ha detto che va tutto bene, ma capisco che faccio una cosa
Perché tutto in qualche modo mi è familiare?
Ehi Joe, dove hai intenzione di prendere quel segno nella tua mano?
Non spingerlo nella macchina
Riproduci questa canzone
Ammetti che i soldi con un brutto voto non rendono la vita migliore
A meno che non ce ne siano più di due, sì!
La povertà non si compra
È così che i poveri si vendicano
Se non ottieni niente con i soldi
Tieni i tuoi soldi
Dopotutto, a Lohja è stato trovato l'uomo più povero del mondo
Che guardava le cose dal fondo del pozzo
Detto, come prima, la gente mi guarda dall'alto in basso
Ma di notte vedevo il cielo stellato tra quelle stupide teste
Ehi Joe, dove hai intenzione di prendere quel segno nella tua mano?
Non spingerlo nella macchina
Riproduci questa canzone
Ammetti che i soldi con un brutto voto non rendono la vita migliore
A meno che non ce ne siano più di due, sì!
Ehi Joe, dove hai intenzione di prendere quel segno nella tua mano?
Non spingerlo nella macchina
Riproduci questa canzone
Ammetti che i soldi con un brutto voto non rendono la vita migliore
A meno che non ce ne siano più di due, sì!
Ehi Joe, dove hai intenzione di prendere quel segno nella tua mano?
Non spingerlo nella macchina
Riproduci questa canzone
Ammetti che i soldi con un brutto voto non rendono la vita migliore
A meno che non ce ne siano più di due, sì!