| Eivät näe suljetut simät korkeiden talojen
| Non vedere i sim chiusi delle case alte
|
| Sumun läpi alas kadulle keskelle valojen
| Nebbia in fondo alla strada in mezzo alle luci
|
| Eivät näe naisia piikkikoroista peruukinreunaan hätää
| Non vedere le donne dai tacchi a spillo fino al bordo della parrucca preoccupati
|
| Eivät autoja kaupungin suonissa kiertelevää mätää
| Nessuna macchina che marcisce in giro per la città
|
| Eivät miestä joka autossaan kuskaa toiveita hajonneita
| Non tutti gli uomini nella sua macchina hanno i suoi desideri infranti
|
| Täyttyneitä tyhjäpäitä pohjaan vajonneita
| Estremità vuote riempite affondate verso il basso
|
| Jokaisella jossain on parempi olla kuin siellä missä on
| Ognuno sta meglio da qualche parte che dove si trova
|
| Ihmiset vain vaihtavat paikkaa
| Le persone cambiano semplicemente posto
|
| Virta on loputon
| Il potere è infinito
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Hän kapakassa itsensä jotenkin sohi seinää pystyssä pitävän pianon ohi
| In qualche modo si è sbattuto oltre il pianoforte tenendo il muro in posizione verticale
|
| Pitää pianoa pystyssä kapakan väki
| La gente di Kapaka tiene il pianoforte in posizione verticale
|
| Mies istui ja pöydästään toiseen näki
| L'uomo si sedette e vide da un tavolo all'altro
|
| Näki naisen joka miehen sydämen sai painumaan veitsen terään
| Ho visto una donna che ha fatto il cuore di un uomo premuto nella lama di un coltello
|
| Tupakkaan tulta sai
| Ho preso fuoco dal tabacco
|
| Naisen poistuessa katseli tämän perään
| Quando la donna se ne andò, si prese cura di lui
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi
| Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto
|
| Tässä seison, tässä kulmassa kadun ja mietin että
| Eccomi qui, in questo angolo della strada, e me lo chiedo
|
| Miksi toinen tahtoo toiselle rannalle ja toinen tahtoo siksi lautturiksi | Perché uno vuole andare in un'altra spiaggia e l'altro vuole essere un traghetto |