Traduzione del testo della canzone Pakolainen - Eppu Normaali

Pakolainen (originale)

Pakolainen
Oman elämäni olen
Pakoon juosta saan
Sitä mitä kerran juoksemaan
Opin
Pysähdyn
Nyt vain luonas kysymään
Jos luonas saisit pysymään
Mut paikallaan
Näytä jotain joka saa
Minut tänne kaipaamaan
Näytä jotain kaunista
«Silmäs näytä
Ne kuvallani täytä»
Niin täytän kuvallasi
Peilit huoneessasi
Tässä
Pimeässä
Sä tiedät sen
Se tyhjyys jonka hiljaisuutta peläten
Huoneessani kuuntelen
Niin luulen
On harhaa
Enkä enää paeta osaa
Paeta liikkuvaa vankilaa
Jos täytät sen
Vankilassa ole en
Vaan sinä ja maailmasi
Olette huoneessani
Silmäs näytä
Lopetanko juoksun?
Saanko aamun huoneeseeni
Aamukahvin tuoksun?
Jos täytät sen
Vankilassa ole en
Vaan sinä ja maailmasi
Olette huoneessani
Silmäs näytä
Lopetanko juoksun?
Saanko aamun huoneeseeni
Aamukahvin tuoksun?

Pakolainen (traduzione)

Profugo
Sono la mia stessa vita
posso scappare
Cosa una volta che corri
Opin
mi fermerò
Ora visita solo per chiedere
Se potessi stare con me
Ma ancora
Mostra a qualcuno che lo ottiene
Mi manchi qui
Mostra qualcosa di bello
«I tuoi occhi si vedono
Riempili con la mia foto »
È così che riempio la tua immagine
Specchi nella tua stanza
Qui
Nell'oscurità
Lo sai
Quel vuoto per paura del silenzio
Nella mia stanza ascolto
credo di si
C'è un'illusione
E non scapperò più
Fuga da una prigione in movimento
Se lo compili
Non sono in prigione
Ma tu e il tuo mondo
Sei nella mia stanza
Spettacolo di occhi
Smetterò di correre?
Posso avere la mattina nella mia stanza?
L'odore del caffè del mattino?
Se lo compili
Non sono in prigione
Ma tu e il tuo mondo
Sei nella mia stanza
Spettacolo di occhi
Smetterò di correre?
Posso avere la mattina nella mia stanza?
L'odore del caffè del mattino?