Traduzione del testo della canzone Sadan Vuoden Päästäkin - Eppu Normaali

Sadan Vuoden Päästäkin (originale)

Ei aika mua säästä
Ja sadan vuoden päästä
On mukanani maailma hautaansa
Vaipunut tieltä uuden
Mitä kerran saikaan
Kai ikuistua aikaan
Kun häviävän pieneen hetkeen
Sen mahdutin ikuisuuden
Kuinka mä poikuuden päältäni puin
Ja lähteissä rakkauden uin
Ja onneni häilyvän
Uskoin näin säilyvän ikäänkuin
Sadan vuoden päästäkin
Muisteltais
Kuinka me iloittiin niin
Sadan vuoden päästäkin
Muisteltais
Kuinka me rakastettiin
Ajan myötä haavat
Ne parantua saavat
Oon yksin tänne jäänyt maailmani
Iltaani odottelemaan
Kai ikuisesti muistan
No, kunnes täältä luistan
Mä muistan mitä kerran saikaan
Kai ikuistua aikaan
Kuinka mä poikuuden päältäni puin
Ja lähteissä rakkauden uin
Ja onneni häilyvän
Uskoin näin säilyvän ikäänkuin
Sadan vuoden päästäkin
Muisteltais
Kuinka me iloittiin niin
Sadan vuoden päästäkin
Muisteltais
Kuinka me rakastettiin
Kuinka mä poikuuden päältäni puin
Ja lähteissä rakkauden uin
Ja onneni häilyvän
Uskoin näin säilyvän ikäänkuin
Sadan vuoden päästäkin
Muisteltais
Kuinka me iloittiin niin
Sadan vuoden päästäkin
Muisteltais
Kuinka me rakastettiin
Sadan vuoden päästäkin
Sadan vuoden päästäkin
Sadan vuoden päästäkin

Sadan Vuoden Päästäkin (traduzione)

Non c'è tempo per salvarmi
E tra cento anni
Il mondo è con lui nella sua tomba
Sommerso nel modo di uno nuovo
Qualunque cosa io abbia
Immagino per sempre
Dopo un momento fugace
L'ho tenuto per sempre
Come ho interrotto la mia infanzia
E nelle sorgenti dell'amore ho nuotato
E la mia felicità fluttua
Ho pensato che sarebbe rimasto così
Tra cento anni
mi ricorderei
Come abbiamo gioito così
Tra cento anni
mi ricorderei
Come siamo stati amati
Col tempo, ferite
Migliorano
Sono rimasto solo nel mio mondo
Ad aspettare la mia serata
Immagino che ricorderò per sempre
Bene, finché non esco di qui
Ricordo cosa ho avuto una volta
Immagino per sempre
Come ho interrotto la mia infanzia
E nelle sorgenti dell'amore ho nuotato
E la mia felicità fluttua
Ho pensato che sarebbe rimasto così
Tra cento anni
mi ricorderei
Come abbiamo gioito così
Tra cento anni
mi ricorderei
Come siamo stati amati
Come ho interrotto la mia infanzia
E nelle sorgenti dell'amore ho nuotato
E la mia felicità fluttua
Ho pensato che sarebbe rimasto così
Tra cento anni
mi ricorderei
Come abbiamo gioito così
Tra cento anni
mi ricorderei
Come siamo stati amati
Tra cento anni
Tra cento anni
Tra cento anni