Traduzione del testo della canzone Urheiluhullu - Eppu Normaali

Urheiluhullu (originale)

Punttisalin hämärään toisten lähdettyä jään ja huokaan
Kuinka kummia ajatuksia päähäni tuokaan
Tuo toiveeni ainoa että olla saampi,
nuorempi ja laihempi ja lihaksikkaampi
Vaikken sitä julkista, katson lätkää ja pelaan sulkista
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Elävästi muistan kuinka velttoilin silloin
Nuorempana aamuin sekä päivin sekä illoin
Luin Sartrea, Nietzscheä, Hegeliä ja Kanttia,
se oli kyllä tavallaan kovin intresanttia
Että toiset vei naiset, oli jokaisella heili, ne näet urheili
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Ennen uskoin älyn voittoon
Oli tapanani lueskella filosofiaa aamunkoittoon
Kunne paikalle tuli kas, sulkapallokuningas
Sano minulle huhuu, se on liha joka puhuu
Ja se meidät yhdistää
Kerran menin ravintolaan
Sieltä naisia saa
Mut ne katsoivat vain yhtä jääkiekkoilijaa
Silloin minäkin päätin pakaroistani näistä tehdä niin isot,
että silmät putoilevat naisten päistä!
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Ennen uskoin älyn voittoon
Oli tapanani lueskella filosofiaa aamunkoittoon
Kunnes paikalle tuli kas, sulkapallokuningas
Sano minulle huhuu se on liha joka puhuu ja se meidät yhdistää
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu
Must on tullut urheiluhullu

(traduzione)

Nel crepuscolo della sala dopo gli altri se ne andarono per il ghiaccio e il sospiro
Come strani pensieri mi vengono in testa
Il mio unico desiderio è essere,
più giovane e più magra e più muscolosa
Anche se è pubblico, guardo la pozzanghera e gioco con le piume
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Ricordo vividamente come zoppicavo allora
Più giovane al mattino e durante il giorno e la sera
Ho letto Sartre, Nietzsche, Hegel e Kant,
è stato molto interessante
Che gli altri hanno preso le donne, tutti avevano un'altalena, vedi, facevano sport
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Prima credevo nella vittoria dell'intelletto
Era mia abitudine leggere la filosofia all'alba
Quando arrivò il re del badminton
Dimmi le voci, è la carne che parla
E ci unisce
Una volta sono andato in un ristorante
Puoi prendere le donne da lì
Ma hanno guardato solo un giocatore di hockey
Fu allora che decisi di rendere le mie natiche così grandi,
che gli occhi cadano dalle teste delle donne!
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Prima credevo nella vittoria dell'intelletto
Era mia abitudine leggere la filosofia all'alba
Fino all'arrivo del re del badminton
Dimmi che dice che è la carne che parla e ci unisce
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva
Deve essere diventata una mania sportiva