Traduzione del testo della canzone Vahingossa Vain - Eppu Normaali

Vahingossa Vain (originale)

Tiesinhän, että tässä hullusti käy
Tiesinhän, ettei valoa näy
Välähdys keskellä pimeyden
Miehen tapoin ja tein mä sen
Vuoksi rakkauden, vahingossa vain
Vahingossa vain, vahingossa vain
Kun lähdin yöhön naistani tapaamaan
Mä aavistin, että joku oli seurassaan
Ajatuksin synkin ja tahmaisin
Pullon viinaa mä ahmaisin
Pyssyn kahmaisin
Se oli mukanain, vahingossa vain
Vahingossa vain
CHORUS:
Näyt sielua suomien
Takana mun luomien
Läpi synkkien uomien
Tie rakkauden
Pimeässä hourien
Käsi taskua kourien
Mut vannon, vain taivaassa sen käteeni sain
Vahingossa vain
Syntyä sain vahingossa maailmaan
Mä pyytänyt en, että täällä olla saan
Mä, mitä löysin maailmastain
Vahingokseni kääntää sain
Piippu otsallain, vahingossa vain
Vahingossa vain, vahingossa vain
CHORUS x4

(traduzione)

Sapevo che stava impazzendo
Sapevo che non c'era luce
Un lampo nel mezzo dell'oscurità
Ho ucciso l'uomo e l'ho fatto
Per amore dell'amore, solo per caso
Solo per caso, solo per caso
Quando sono partito per la notte per incontrare mia moglie
Ho immaginato che qualcuno fosse con lui
Pensieri oscuri e appiccicosi nei pensieri
Una bottiglia di liquore che ho divorato
Pinza per pistola
Era con me, solo per caso
Solo per caso
CORO:
Tu mostri l'anima dei finlandesi
Dietro le mie creazioni
Attraverso i ruscelli cupi
La strada per amare
Al buio per ore
Tasca per le mani con impugnature
Ma lo giuro, solo in paradiso l'ho capito
Solo per caso
Sono nato al mondo per caso
Non ho chiesto di essere qui
Quello che ho trovato nel mondo
Ho trasformato la mia ferita
Fronte a botte, solo accidentalmente
Solo per caso, solo per caso
CORO x4