
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: POKO REKORDS
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
VIHREÄN JOEN RANNALLA(originale) |
Kiikkustuolissa istun |
Ja sinua muistelen |
Muistini tylsillä luistimilla |
Luoksesi luistelen |
Siihen kesään kauan kauan sitten |
Syksyksi kääntyneeseen |
Ja omaan hahmooni ensirakkauden |
Poltteessa nääntyneeseen |
Siellä rannalla vihreän joen |
Rakkaudestani kertoen |
Sanoin eivät kai kukkaset kuki turhaan |
Nyt poimimme sen ensimmäisen yhteisen |
Missä oletkaan ollut kaikki nämä vuodet |
Ootko muistanut kuinka silloin rakastin sua |
Kun tiemme joelle vei |
Ja joelle sanoin hei |
Minne meet minne kuljetit kyyneleet |
Jotka kauan sitten itkin |
Kun yksin kuljin rantaasi pitkin |
Silmääni kyyneleen suolaisen |
Muistelu toi kai sen |
Kun aina muistoissani uudestaan |
Viereesi oikaisen |
Siellä rannalla vihreän joen… |
Missä oletkaan ollut kaikki nämä vuodet |
Ootko muistanut kuinka silloin rakastin sua |
Kun tiemme joelle vei |
Ja joelle sanoin hei |
Minne meet minne kuljetit kyyneleet |
Jotka kauan sitten itkin |
Kun yksin kuljin rantaasi pitkin |
(traduzione) |
Sono seduto su una sedia a dondolo |
E ti ricordo |
La mia memoria con i pattini opachi |
Pattinierò con te |
Quell'estate tanto, tanto tempo fa |
A quello che si è trasformato in autunno |
E il primo amore del mio personaggio |
Agli affamati che bruciano |
Là sulla riva del fiume verde |
Raccontare il mio amore |
Ho detto che i fiori non sbocciano invano |
Ora scegliamo quel primo comune |
Dove sei stato in tutti questi anni |
Ti ricordi come ti amavo allora? |
Quando la nostra strada portava al fiume |
E al fiume ho salutato |
Dove sei andato, dove hai portato le tue lacrime |
Molto tempo fa ho pianto |
Quando da solo ho camminato lungo la tua riva |
Una lacrima salata negli occhi |
La reminiscenza l'ha portato, suppongo |
Quando sempre di nuovo nei miei ricordi |
Mi raddrizzerò accanto a te |
Là sulla riva del fiume verde... |
Dove sei stato in tutti questi anni |
Ti ricordi come ti amavo allora? |
Quando la nostra strada portava al fiume |
E al fiume ho salutato |
Dove sei andato, dove hai portato le tue lacrime |
Molto tempo fa ho pianto |
Quando da solo ho camminato lungo la tua riva |
Nome | Anno |
---|---|
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) | 2009 |
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö | 2009 |
Linnunradan Laidalla | 2009 |
Kaljanlanttauslaulu | 2009 |
Kitara taivas ja tähdet | 2015 |
Suolaista Sadetta | 2009 |
Tahroja Paperilla | 2009 |
Kamat lujilla | 2009 |
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset | 2009 |
Njet Njet | 2009 |
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan | 2009 |
Teen sinusta muusia | 2009 |
Delirium Tremens | 2009 |
Vanha kellarissa valittaa | 2009 |
Puhtoinen Lähiöni | 2009 |
Myrkkyä | 2009 |
Suomi-ilmiö | 2009 |
Kun Olet Poissa | 2009 |
Kun valot tulevat vastaan | 2009 |
Murheellisten Laulujen Maa | 2009 |