Traduzione del testo della canzone Good Stuff - Eric Bibb, Rory Block, Maria Muldaur

Good Stuff (originale)

You got the good stuff mama
Where you been so long?
You got the good stuff mama
Spiced up nice and strong
Somethin' said click when you gave me yo look
Now I can’t get enough of that gumbo you cook
You got the good stuff mama
Come on and lay it on me
You know you move me baby
Right to my soul
Yeaaa, you move me
I’m on a steady roll
I recall that day in June
Told the preacher I do
And not a moment too soon.
Cause you move me baby, yes indeed
Don’t stop now
You took your sweet time sister
Knocking on my door
Ohhh but every good thing in life
Is worth waiting for
And if I had known you way back when
I might have let you go and never seen you again
Whoo, you took your sweet time knocking on my door
(Can I hear you clap your hands)
(Talk about it)
You got the good stuff mama
Where you been, where you been so long
You got the good stuff mama
Spiced up nice and strong
Something said click when you gave me your look
Now I can’t get enough of that gumbo you cook
You got the good stuff mama
Come on and lay it on me

Good Stuff (traduzione)

Hai le cose buone, mamma
Dove sei stato così a lungo?
Hai le cose buone, mamma
Condito bello e forte
Qualcosa ha detto clic quando mi hai dato un'occhiata
Ora non ne ho mai abbastanza di quel gumbo che cucini
Hai le cose buone, mamma
Vieni e stendimelo addosso
Sai che mi muovi piccola
Diritto alla mia anima
Sì, tu mi muovi
Sono su un rollio costante
Ricordo quel giorno di giugno
Ho detto al predicatore che lo faccio
E non un momento troppo presto.
Perché mi muovi piccola, sì davvero
Non fermarti ora
Hai preso il tuo dolce tempo sorella
Bussare alla mia porta
Ohhh ma ogni cosa bella della vita
Vale la pena aspettare
E se ti avessi conosciuto da tempo
Avrei potuto lasciarti andare e non vederti mai più
Whoo, ti sei divertito a bussare alla mia porta
(Posso sentirti battere le mani)
(Parlami di ciò)
Hai le cose buone, mamma
Dove sei stato, dove sei stato così a lungo
Hai le cose buone, mamma
Condito bello e forte
Qualcosa ha detto clic quando mi hai dato il tuo look
Ora non ne ho mai abbastanza di quel gumbo che cucini
Hai le cose buone, mamma
Vieni e stendimelo addosso