Traduzione del testo della canzone DESTRUCTIVE - Eric North

DESTRUCTIVE (originale)

I don’t wanna hear this shit no more
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear all this music no more
Get out of my fucking head
(Aye, aye, yuh)
I am so destructive, who am I to you?
I’m moving in a month and I still wanna burn this fucking room, aye
Might as well be an asshole, easy thing to do, aye
Every bitch I ever dated probably hate me and I would too
Drowning everybody out, aye, trying not to scream, yuh
Hold my fucking head, hope that fuck shit release, yeah
All this shit easy to do, manipulate you to a tool
I wanna drown you in a pool, imagine your body in two
Why would anybody wanna be on the same page as me?
I don’t get why any of you would wanna be me
I am so dead in the head, hold back my scream
I sit on the sidelines and watch shit pass me
What the fuck is opportunity?
Look what society do to me
Why are y’all all out to ruin me?
I can’t trust nobody new to me
I be boxin' with my walls
Why you think so many holes there?
I don’t care about attire
Probably wearing what you don’t wear
You can’t kill what’s inside and I’ma watch you die
You can’t kill what’s inside, the virus in your life
You can’t kill what’s inside and I’ma watch you die
You can’t kill what’s inside, the virus in your life
You can’t kill what’s inside and I’ma watch you die
You can’t kill what’s inside, the virus in your life (Yeah)
You can’t kill what’s inside and I’ma watch you die (Yeah)
You can’t kill what’s inside, the virus in your life
I say don’t talk that smack, your friends gon' stab your back
Your family hate your guts, they wanna see you pack
Red face turn blue like lye, likewise I’ll kill your lights
I’ll kiss the rose with black lipstick and piss all on your life
What the fuck is opportunity?
Look what society do to me
Why are y’all all out to ruin me?
I can’t trust nobody new to me
I be boxin' with my walls
Why you think so many holes there?
I don’t care about attire
Probably wearing what you don’t wear

(traduzione)

Non voglio più sentire questa merda
Non voglio sentirlo
Non voglio più ascoltare tutta questa musica
Esci dalla mia fottuta testa
(Sì, sì, sì)
Sono così distruttivo, chi sono io per te?
Mi trasferirò tra un mese e voglio ancora bruciare questa cazzo di stanza, sì
Potrebbe anche essere uno stronzo, una cosa facile da fare, sì
Ogni puttana con cui sono uscito probabilmente mi odia e lo farei anch'io
Annegando tutti, sì, cercando di non urlare, sì
Tieni la mia fottuta testa, spero che quel fottuto rilascio di merda, sì
Tutta questa merda facile da fare, manipolarti in uno strumento
Voglio affogarti in una piscina, immagina il tuo corpo in due
Perché qualcuno dovrebbe voler essere sulla mia stessa pagina?
Non capisco perché nessuno di voi vorrebbe essere me
Sono così morto nella testa, trattieni il mio grido
Mi siedo in disparte e guardo la merda che mi passa
Che cazzo è un'opportunità?
Guarda cosa mi fa la società
Perché siete tutti fuori a rovinarmi?
Non posso fidarmi di nessuno nuovo per me
Sto facendo boxe con i miei muri
Perché pensi che ci siano così tanti buchi lì?
Non mi interessa l'abbigliamento
Probabilmente indossi ciò che non indossi
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro e ti guarderò morire
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro, il virus nella tua vita
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro e ti guarderò morire
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro, il virus nella tua vita
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro e ti guarderò morire
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro, il virus nella tua vita (Sì)
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro e ti guarderò morire (Sì)
Non puoi uccidere ciò che c'è dentro, il virus nella tua vita
Dico di non parlare così schifo, i tuoi amici ti pugnaleranno la schiena
La tua famiglia odia le tue viscere, vogliono vederti fare le valigie
La faccia rossa diventa blu come la lisciva, allo stesso modo ucciderò le tue luci
Bacerò la rosa con un rossetto nero e ti pisciarò addosso tutta la vita
Che cazzo è un'opportunità?
Guarda cosa mi fa la società
Perché siete tutti fuori a rovinarmi?
Non posso fidarmi di nessuno nuovo per me
Sto facendo boxe con i miei muri
Perché pensi che ci siano così tanti buchi lì?
Non mi interessa l'abbigliamento
Probabilmente indossi ciò che non indossi