Traduzione del testo della canzone Kris Beatz - Erima, Davido, Tekno

Kris Beatz (originale)

We ochea baby!
Oh oh oh
Eh eh eh
KrizBeatz eh
KrizBeatz eh
It’s KrizBeatz, the drummer boy
Oh, Erima
Oh, Erima oh eh
Erima oh Erima
Oh girl I want to tap dat o
Erima oh Erima
Ghanian banku
Erima oh eh, oh Erima
Girl you see what you do to me
I cannot control it o
Nwanyi oma see what you do to me
Accra love o, Accra love o eh
Erima
Erima with a big back o, back
Shey you from Festac o, stac
I cannot forget that o wey
Wey you put me for Snapchat
I give you my number o
+234 for WhatsApp
As a sharp boy o, as a sharp girl o
We link up and we come chop o
Baby you scatter my head o
You mess up my brain o
You confuse my thinking
You fit make Cele go esu
Ah yeah!
Oh, Erima
Oh, Erima oh eh
Erima oh Erima
Oh girl I want to tap dat o
Erima oh Erima
Oh girl I want to…
Ghanian banku
Erima oh eh, oh Erima
Yeah yeah!
Oh na na
It’s Kriz on the beat eh
Baby girl, baby girl yeah
(It's KrizBeatz, the drummer boy)
Girl I want to tap dat
It’s Krizzy Kriz oh oh oh
O.B.O and Tekno, it’s a holiday
Your love, my love
Your life, my life
Baby can’t lie
I’m never leaving your side
See girl you drive me crazy
I’m begging oh oh oh
You give me sweet love baby
Nwanyi oma eh eh eh
Love you till the end of the day
Love you till the end of the night
Baby girl, you’re my night and day
Erima oh oh oh
Erima oh Erima eh
Erima oh Erima
I don’t know, I don’t know
Erima, oh Erima
Ghanian bamboo
Erima oh Erima
It’s KrizBeatz, the drummer boy

(traduzione)

Ochea baby!
Oh oh oh
Eh eh eh
KrizBeatz eh
KrizBeatz eh
È KrizBeatz, il batterista
Ah, Erima
Oh, Erima oh eh
Erima oh Erima
Oh ragazza, voglio toccare i dati o
Erima oh Erima
Banku ghanese
Erima oh eh, oh Erima
Ragazza, vedi cosa mi fai
Non riesco a controllarlo o
Nwanyi oma guarda cosa mi fai
Accra amore o, Accra amore o eh
Erima
Erima con un grande dorso, dorso
Shey tu da Festac o, stac
Non posso dimenticarlo, ahimè
Ehi, mi hai messo per Snapchat
Ti do il mio numero o
+234 per WhatsApp
Come un ragazzo acuto o, come una ragazza acuta o
Ci colleghiamo e veniamo tagliati
Tesoro mi disperdi la testa
Mi hai incasinato il cervello o
Confondi il mio pensiero
Fai in modo che Cele vada esu
Ah sì!
Ah, Erima
Oh, Erima oh eh
Erima oh Erima
Oh ragazza, voglio toccare i dati o
Erima oh Erima
Oh ragazza, voglio...
Banku ghanese
Erima oh eh, oh Erima
Yeah Yeah!
Oh na na
È Kriz al ritmo eh
Bambina, bambina sì
(È KrizBeatz, il batterista)
Ragazza, voglio toccare i dati
È Krizzy Kriz oh oh oh
O.B.O e Tekno, è una vacanza
Il tuo amore, il mio amore
La tua vita, la mia vita
Il bambino non può mentire
Non lascerò mai la tua parte
Vedi ragazza mi fai impazzire
Sto implorando oh oh oh
Mi dai dolce amore piccola
Nwanyi oma eh eh eh
Ti amo fino alla fine della giornata
Ti amo fino alla fine della notte
Bambina, sei la mia notte e il mio giorno
Erima oh oh oh
Erima oh Erima eh
Erima oh Erima
Non lo so, non lo so
Erima, oh Erima
Bambù del Ghana
Erima oh Erima
È KrizBeatz, il batterista