Traduzione del testo della canzone Tamam Artık - Erkin Koray

Tamam Artık (originale)

Tamam artık, tamam artık
Kırk yılda bir bir hata yaptık
Kırk yılda bir bir hata yaptık
Tamam artık
Sevmem artık, sevmem artık
Bu tongaya bir kere bastım
Bu tongaya bir kere bastım
Sevmem artık
Artık hiç kimselere gitmem de, gülmem de
Gönlüm rahat, kafam rahat ölsem de, ölsem de
İki tane güzelle gönlünü hoş et
Gününü gün et
Benden başka harcanacak adam yok mu?
Benden başka harcanacak adam yok mu?
Ah ah adam yok mu?
Ah ah adam yok mu?
Tanımam artık, tanımam artık
Boşuna yol yürümem artık
Boşuna yol yürümem artık
Tamam artık, tamam artık
Tamam artık, tamam artık

(traduzione)

ok ora ok ora
Una volta ogni quarant'anni sbagliavamo
Una volta ogni quarant'anni sbagliavamo
È abbastanza
Non amo più, non amo più
Ho calpestato questa tonga una volta
Ho calpestato questa tonga una volta
non mi piace più
Non vado più da nessuno, non rido
Il mio cuore è a suo agio, la mia mente è a suo agio, anche se muoio o muoio
Addolcisci il tuo cuore con due bellezze
rendi la tua giornata
Non c'è nessun altro per cui spenderlo oltre a me?
Non c'è nessun altro per cui spenderlo oltre a me?
Ah ah non c'è nessun uomo?
Ah ah non c'è nessun uomo?
Non lo so più, non lo so più
Non cammino più invano
Non cammino più invano
ok ora ok ora
ok ora ok ora