Traduzione del testo della canzone Tek Başına - Erkin Koray

Tek Başına (originale)

Kim olursan ol ne istersen yap
Sen de bu dünyada tek başınasın
Annen kolunda
Baban yolunda
Kardeş yanında ama tek başınasın
Tekbaşımızayız hep tek başına
Sözler altında
Gözler altında
Yaşam kavganda tek başınasın
Nefes alırken nefes verirken
Gülüp ağlarken tek başınasın
Tekbaşımıza kalmışız
Hani annen hani baban
Gördüklerin, sevdiklerin
Hani kardeşin ve arkadaşın
Bir baştan öbür başa
Dağılmışız bu dünyaya
Bir uçtan öbür uca
Yayılmışız bu dünyaya
Tek başımızayız hep tek başına

Tek Başına (traduzione)

Chiunque tu sia, fai quello che vuoi
Anche tu sei solo in questo mondo
Al braccio di tua madre
tuo padre sta arrivando
Tuo fratello è con te ma sei solo
Siamo soli, sempre soli
sotto le parole
sotto gli occhi
Sei solo nella tua lotta per la vita
durante l'inspirazione durante l'espirazione
Sei solo quando ridi e piangi
Siamo da soli
tua madre e tuo padre
Quello che vedi, quello che ami
Conosci tuo fratello e tuo amico
da un capo all'altro
Siamo dispersi in questo mondo
da un capo all'altro
Siamo sparsi in questo mondo
siamo soli siamo sempre soli