Traduzione del testo della canzone Hadi Seviyorum De - Erol Evgin

Hadi Seviyorum De (originale)

Sen yanımda gibisin
İşte resmin elimde
Bana gülüyor sanki
Bir şey saklı dilinde
Kalbim duracak gibi
Hadi seviyorum de
Kalbim duracak gibi
Hadi seviyorum de
Bir sen varsın kalbimde
Gözlerimde gönlümde
Bilmiyorum sevgilim
Susuyorsun nedense
Kalbim duracak gibi
Hadi seviyorum de
Kalbim duracak gibi
Hadi seviyorum de
Sen içimde gibisin
Bütün ruhum seninle
Sana duyduğum hasret
Her gün her an benimle
Bir tek dileğim var ki
Bana seviyorum de
Bir tek dileğim var ki
Hadi seviyorum de

(traduzione)

sei come accanto a me
Ecco la tua foto nella mia mano
È come se stesse ridendo di me
Qualcosa è nascosto
il mio cuore sembra che si fermerà
diciamo che amo
il mio cuore sembra che si fermerà
diciamo che amo
Ci sei solo tu nel mio cuore
nei miei occhi, nel mio cuore
Non lo so tesoro
Perché sei silenzioso?
il mio cuore sembra che si fermerà
diciamo che amo
il mio cuore sembra che si fermerà
diciamo che amo
Sei come dentro di me
Tutta la mia anima è con te
il mio desiderio per te
Ogni giorno, ogni momento con me
Ho un solo desiderio
dimmi che mi amo
Ho un solo desiderio
diciamo che amo