Traduzione del testo della canzone Koş Gel Desem Kollarıma - Erol Evgin

Koş Gel Desem Kollarıma (originale)

El uzatsam ellerine
Sevda sersem yollarına
Şen gönlünde bir yer bana
Verir misin, vermez misin?
Koş gel desem kollarıma
Ayrılmasam, her an kalsan yanımda
Koş gel desem kollarıma
Ayrılmasam, her an kalsan yanımda
Seni ne çok sevdim bilsen
İçimde bir ateşsin sen
İşte canım, gel al desem
Alır mısın, almaz mısın?
Koş gel desem kollarıma
Ayrılmasam, her an kalsan yanımda
Koş gel desem kollarıma
Ayrılmasam, her an kalsan yanımda
Ne yapsam, ne eylesem?
Sana nasıl söylesem?
Şu kalbi bir dinlesen
Neler anlatır sana
Koş gel desem kollarıma
Ayrılmasam, her an kalsan yanımda
Koş gel desem kollarıma
Ayrılmasam, her an kalsan yanımda

Koş Gel Desem Kollarıma (traduzione)

Se raggiungo le tue mani
Ama i tuoi modi stupidi
Hai un posto nel tuo cuore per me
Darai o no?
Se dico corri, vieni tra le mie braccia
Se non me ne vado, se rimani con me in qualsiasi momento
Se dico corri, vieni tra le mie braccia
Se non me ne vado, se rimani con me in qualsiasi momento
Se sapessi quanto ti ho amato
Sei un fuoco in me
Ecco mia cara, se dico vieni a prenderlo
Lo prenderai o no?
Se dico corri, vieni tra le mie braccia
Se non me ne vado, se rimani con me in qualsiasi momento
Se dico corri, vieni tra le mie braccia
Se non me ne vado, se rimani con me in qualsiasi momento
Cosa devo fare, cosa devo fare?
Come dovrei dirtelo?
Se ascolti questo cuore
Cosa ti dice
Se dico corri, vieni tra le mie braccia
Se non me ne vado, se rimani con me in qualsiasi momento
Se dico corri, vieni tra le mie braccia
Se non me ne vado, se rimani con me in qualsiasi momento