Traduzione del testo della canzone C2H5OH - Esham

C2H5OH (originale)

I only see you in my dreams then I get this feeling again
And every time I close my eyes it starts all over again
I wake up
Go to sleep back out on the streets
I live in my car I can’t go far
You thinking I’m a star
Homeless phoneless a dog out here boneless
Foreclosed on my home man I thought I owned this
Reality is I’m just a slave lock me up if I misbahave
Want financial freedom
Niggas look at us like we dumb
I lost my job I lost my kids I lost my wife and the crib
Everybody wondering what we did
But I ain’t do dick this life’s just a bitch
The world just a toilet and it’s full of shit
Going round and round
Fuck the police coming straight from the underground
Bang was the gat sound
You need to slow down
I only see you in my dreams then I get this feeling again
And every time I close my eyes it starts all over again
I dream about my house on the beach instead I’m living on the streets
I sure is hungry my stomach growling I need something to eat
I need something to eat, I’m hungry
I’m skinny and bony, I’m lonely
I wish somebody would just give me a coney
No mustard and onions
Can I get some extra cheese please?
Can I get some extra cheese?
Can I get some extra cheese please?
Chilli cheese on chlli cheese and a large chilli fry to go
I only see you in my dreams then I get this feeling again
And every time I close my eyes it starts all over again

(traduzione)

Ti vedo solo nei miei sogni, poi provo di nuovo questa sensazione
E ogni volta che chiudo gli occhi ricomincia tutto da capo
Mi sveglio
Torna a dormire per le strade
Vivo nella mia macchina, non posso andare lontano
Pensi che io sia una star
Senzatetto senza telefono un cane qui fuori disossato
Precluso il mio uomo di casa, pensavo di possedere questo
La realtà è che sono solo uno schiavo, mi rinchiudono se mi sono comportato male
Vuoi la libertà finanziaria
I negri ci guardano come se fossimo stupidi
Ho perso il lavoro ho perso i miei figli ho perso mia moglie e la culla
Tutti si chiedono cosa abbiamo fatto
Ma non sono un cazzo, questa vita è solo una puttana
Il mondo è solo un gabinetto ed è pieno di merda
Girando e girando
Fanculo alla polizia che arriva direttamente dalla metropolitana
Bang era il suono gat
Devi rallentare
Ti vedo solo nei miei sogni, poi provo di nuovo questa sensazione
E ogni volta che chiudo gli occhi ricomincia tutto da capo
Sogno la mia casa sulla spiaggia invece vivo per strada
Sono sicuro che il mio stomaco ringhia ho bisogno di qualcosa da mangiare
Ho bisogno di qualcosa da mangiare, ho fame
Sono magro e ossuto, sono solo
Vorrei che qualcuno mi desse un coney
Niente senape e cipolle
Posso avere del formaggio extra, per favore?
Posso avere del formaggio extra?
Posso avere del formaggio extra, per favore?
Peperoncino su formaggio chlli e una grande frittura di peperoncino da portare
Ti vedo solo nei miei sogni, poi provo di nuovo questa sensazione
E ogni volta che chiudo gli occhi ricomincia tutto da capo