Traduzione del testo della canzone Even If You Know Me - Eskobar

Even If You Know Me (originale)

I got this thing, though I don’t want to
And I’d do anything, not to know you
But the fact that I sing cause I want to
Puts me in a ring of fire
Have you had a day, you had to be alone completely?
Been looking for a place where the streets and the sidewalks are empty?
If I must stay here
I wanna make it perfectly clear
To the ones who know my name
To the ones who care about fame
You should know that I’m the same
It’s just a little bit different game
Even if you know me, don’t say hello
Got to many thoughts in my head now
Just wanna sit and watch them grow

(traduzione)

Ho questa cosa, anche se non voglio
E farei qualsiasi cosa, per non conoscerti
Ma il fatto che io canti perché lo voglio
Mi mette in un anello di fuoco
Hai avuto un giorno in cui dovevi essere completamente solo?
Sei stato alla ricerca di un posto in cui le strade e i marciapiedi sono vuoti?
Se devo restare qui
Voglio renderlo perfettamente chiaro
A quelli che conoscono il mio nome
A quelli che tengono alla fama
Dovresti sapere che sono lo stesso
È solo un gioco un po' diverso
Anche se mi conosci, non salutarmi
Ho molti pensieri nella mia testa ora
Voglio solo sedermi e guardarli crescere