Traduzione del testo della canzone Tell Me I'm Wrong - Eskobar

Tell Me I'm Wrong (originale)

It’s not easy being friends, it’s even harder being lovers
The flag is waving, it’s the end, I build a shelter under my covers
Where I sit i think of you my only love
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
It’s not even making sense, the ground we walk or sky above us
So how to understand the end, I build a shelter under my covers
Where I sit i think of you my only love
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time
Tell me I’m wrong but I feel so free and so small at the same time

(traduzione)

Non è facile essere amici, è ancora più difficile essere amanti
La bandiera sventola, è la fine, costruisco un riparo sotto le mie coperte
Dove mi siedo penso a te mio unico amore
Dimmi che mi sbaglio, ma mi sento così libero e così piccolo allo stesso tempo
Dimmi che mi sbaglio, ma mi sento così libero e così piccolo allo stesso tempo
Non ha nemmeno senso, il terreno su cui camminiamo o il cielo sopra di noi
Quindi, come capire la fine, costruisco un riparo sotto le mie coperte
Dove mi siedo penso a te mio unico amore
Dimmi che mi sbaglio, ma mi sento così libero e così piccolo allo stesso tempo
Dimmi che mi sbaglio, ma mi sento così libero e così piccolo allo stesso tempo