Traduzione del testo della canzone When You're Gone - Eskobar

When You're Gone (originale)

Here’s no love today
Though I tried in every way
To make it happen
There’s nothing left at all
Except the daily routines and calls
For a rapid change
When you’re…
When you’re gone I’ll turn the page and start a new
And I’ll burn the book of past and push on thru
Kill the pain inside and fall into
The state I’ve been longing for to stay true
I don’t put any blame
On you but now I’m not the same
Now you don’t know me
Life goes the way it goes
Part torn and part rose so we
Can live for noone else
When you’re…
When you’re…
When you’re gone I’ll turn the page and start a new
And I’ll burn the book of past and push on thru
Kill the pain inside and fall into
The state I’ve been longing for to stay true

(traduzione)

Non c'è amore oggi
Anche se ci ho provato in tutti i modi
Per farlo accadere
Non è rimasto nulla
Tranne la routine quotidiana e le chiamate
Per un rapido cambiamento
Quando tu sei…
Quando te ne sarai andato, volterò pagina e ne inizierò una nuova
E brucerò il libro del passato e andrò avanti attraverso
Uccidi il dolore dentro e cadi dentro
Lo stato che desideravo ardentemente rimanesse vero
Non do alcuna colpa
Su di te, ma ora non sono più lo stesso
Adesso non mi conosci
La vita va come va
In parte strappato e in parte è salito così noi
Può vivere per nessun altro
Quando tu sei…
Quando tu sei…
Quando te ne sarai andato, volterò pagina e ne inizierò una nuova
E brucerò il libro del passato e andrò avanti attraverso
Uccidi il dolore dentro e cadi dentro
Lo stato che desideravo ardentemente rimanesse vero