Traduzione del testo della canzone Fall In Love - Estelle, cutmore

Fall In Love (originale)

So we could fall in love
(ba ba ba ba)
We could fall in love
We could fall in love
Lo-ooo-ve
Be on the stars and the moon and the sky, lets fall in love
I see you, know you see me too
'Cause you’re slowing down
Put some extra pep in my step
N ow, I’m trying to be cool make you turn around and check me out
We walk by each other daily
But there’s something 'bout today that says maybe
The street signs, the city lights, all the stars, could lead me to you
And you knooooow
If it’s okay with you
If it’s okay with you, lets go
Go to some place that we dont know
Do need a reason baby we might be crazy
I’m thinking, we should fall in love
We could fall in love (ba ba ba)
Be on the stars and the moon and the sky
Just fall in love
Let’s go slow
We got all the time we could ever need
We could catch a movie and possibly
We could get together more frequently
I can’t believe
It
We walk by each other daily
But there’s something bout today that says maybe
The street signs, the city lights, all the stars could lead me to you
And you knooow
If it’s okay wit you, let’s go
Go to someplace that we dont know
Dont need a reason baby
We might be crazy
Thinking, we should fall in love
We could fall in love

Fall In Love (traduzione)

Quindi potremmo innamorarci
(ba ba ba ba)
Potremmo innamorarci
Potremmo innamorarci
Lo-ooo-ve
Sii sulle stelle, sulla luna e sul cielo, innamoriamoci
Ti vedo, so che anche tu mi vedi
Perché stai rallentando
Metti un po' di energia in più nel mio passo
Ora, sto cercando di fare il figo per farti voltare e darmi un'occhiata
Ci passiamo l'un l'altro ogni giorno
Ma c'è qualcosa di oggi che dice forse
I segnali stradali, le luci della città, tutte le stelle, potrebbero condurmi a te
E saioooo
Se per te va bene
Se per te va bene, andiamo
Andare in un posto che non conosciamo
Abbiamo bisogno di una ragione, piccola, potremmo essere pazzi
Sto pensando che dovremmo innamorarci
Potremmo innamorarci (ba ba ba)
Sii sulle stelle, sulla luna e sul cielo
Innamorati
Andiamo lentamente
Abbiamo tutto il tempo di cui potremmo aver bisogno
Potremmo guardare un film e possibilmente
Potremmo incontrarci più spesso
Non ci posso credere
Esso
Ci passiamo l'un l'altro ogni giorno
Ma c'è qualcosa di oggi che dice forse
I segnali stradali, le luci della città, tutte le stelle potrebbero condurmi a te
E lo sai
Se per te va bene, andiamo
Andare in un posto che non conosciamo
Non ho bisogno di un motivo, piccola
Potremmo essere pazzi
Pensando, dovremmo innamorarci
Potremmo innamorarci