Traduzione del testo della canzone Breathe - Eternal Void

Breathe (originale)

This is the way
You reach absolute zero
You play the victim
In these depths you sink
Breathe
Your senses ignite
The spark that lifts you
The catalyst defined
The thoughts that scathe my brain, that make my foot tap
A neural impulse, the temperature that chills you
You cling to the surface, the tears that bathe you
When you walk a thousand miles
Reach an infinite outlet
Entropy, advances logically
Yet never seeks you outwardly
Decays your life with time
Yet still you
Breathe
Your senses ignite
The spark that lifts you
The catalyst defined
Defining forces collide in your memory
Suffocate on your own words
White lies open your eyes when you see me
Devastation, it locks in your mind
Your lungs collapse under weight of vindication
The body reacts and fights the situation
Free your mind, let the pressure take hold
I never want to see you breathe
Restart the way
To never look back at possibilities
Open your mind
And hope to receive all the blessings
Your life is the only deception
Ability the only exception
The plot in you
White lies open your eyes, and you still see me
It takes the blame, just like I warned you
The velvet rope digs in your throat
Constantly in place, the way I told you
Against your strife it holds control
Struggle to be free, your spirit wakes you
Transcend into admission taken by woe
You live these lies when all my life
I’ve chosen to be the one that sets you free

Breathe (traduzione)

Questo è il modo
Raggiungi lo zero assoluto
Tu fai la vittima
In queste profondità sprofondi
Respirare
I tuoi sensi si accendono
La scintilla che ti solleva
Il catalizzatore definito
I pensieri che mi feriscono il cervello, che mi fanno battere i piedi
Un impulso neurale, la temperatura che ti gela
Ti aggrappi alla superficie, alle lacrime che ti bagnano
Quando percorri mille miglia
Raggiungi uno sbocco infinito
Entropia, avanza logicamente
Eppure non ti cerca mai esteriormente
Decade la tua vita con il tempo
Eppure ancora tu
Respirare
I tuoi sensi si accendono
La scintilla che ti solleva
Il catalizzatore definito
Le forze che definiscono si scontrano nella tua memoria
Soffoca con le tue stesse parole
Le bugie bianche ti aprono gli occhi quando mi vedi
Devastazione, si blocca nella tua mente
I tuoi polmoni collassano sotto il peso della vendicazione
Il corpo reagisce e combatte la situazione
Libera la tua mente, lascia che la pressione prenda il sopravvento
Non voglio mai vederti respirare
Ricomincia la strada
Per non guardare mai indietro alle possibilità
Apri la tua mente
E spero di ricevere tutte le benedizioni
La tua vita è l'unico inganno
Abilità l'unica eccezione
La trama che c'è in te
Bianche bugie ti aprono gli occhi e tu mi vedi ancora
Si prende la colpa, proprio come ti avevo avvertito
La corda di velluto ti scava in gola
Costantemente al suo posto, come ti ho detto
Contro la tua lotta ha il controllo
Lotta per essere libero, il tuo spirito ti sveglia
Trascendere nell'ammissione presa da guai
Vivi queste bugie per tutta la mia vita
Ho scelto di essere quello che ti rende libero