Traduzione del testo della canzone Lie Awake - Eternal Void

Lie Awake (originale)

You’re already
Far too patient
Lie Awake you lie awake
You’re here with me
Far too patient
Lie awake you lie awake
You never told me
After being gone for so long
Have you forgiven me, forgiven me
Something I should have told you
Is that you were so wrong
That you won’t lose me, you won’t lose me
We’ve come so far
Yet I feel like it’s falling into place
I won’t make it on my own
And I can feel our aura
And it’s changing shapes
With the binding of souls
We will be One
Take away this pain
Just know I trust you
Keep it all at bay, I’m so lost
You’re everything to me
No sense in wasting time
So we begin to learn, from mistakes we’ve earned
Through these types of hell, these types of hell
You’re a part of me
Nothing can stay the same
But we’ll learn from this, we’ll learn from this
We’ve come so far
Yet I feel like it’s falling into place
I won’t make it on my own
And I can feel our aura
And it’s changing shapes
With the binding of souls
We will be One
You never said what’s it supposed to be
When it’s all over I can’t help you feel
So take me to this place
So simplistic yet in perfection
Teach me to live
Release me from this place
Say it’s all okay
You’re already far too patient
Lie Awake, you lie awake
You’re here with me, far too patient
Lie awake, you lie awake

Lie Awake (traduzione)

Lo sei già
Troppo paziente
Lie Awake giaci sveglio
Sei qui con me
Troppo paziente
Stai sveglio, stai sveglio
Non me lo hai mai detto
Dopo essere stato via per così tanto tempo
Mi hai perdonato, perdonami
Qualcosa che avrei dovuto dirti
È che hai sbagliato così tanto
Che non mi perderai, non mi perderai
Siamo arrivati ​​così lontano
Eppure mi sembra che stia andando a posto
Non ce la farò da solo
E posso sentire la nostra aura
E sta cambiando forma
Con il legame delle anime
Saremo uno
Porta via questo dolore
Sappi solo che mi fido di te
Tieni tutto a bada, sono così perso
Sei tutto per me
Non ha senso perdere tempo
Così iniziamo a imparare, dagli errori che abbiamo guadagnato
Attraverso questi tipi di inferno, questi tipi di inferno
Sei una parte di me
Niente può rimanere lo stesso
Ma impareremo da questo, impareremo da questo
Siamo arrivati ​​così lontano
Eppure mi sembra che stia andando a posto
Non ce la farò da solo
E posso sentire la nostra aura
E sta cambiando forma
Con il legame delle anime
Saremo uno
Non hai mai detto cosa dovrebbe essere
Quando sarà tutto finito, non posso aiutarti a sentirti
Quindi portami in questo posto
Così semplice eppure alla perfezione
Insegnami a vivere
Liberami da questo posto
Dì che va tutto bene
Sei già troppo paziente
Lie Awake, tu giaci sveglio
Sei qui con me, troppo paziente
Stai sveglio, stai sveglio