Traduzione del testo della canzone Light It Up - Europe

Light It Up (originale)

I was circling round like a lost dog at night
Sniffin' around for some sign of life
Then Sammy sang and it felt so right
Started up a fire that’s never been put out
Cause every star is a fading sun
Let’s light it up Eveiy kid got to hit the ground and run
Let’s light it up Oh light it up Now things began to change in my neighborhood
The girls were looking pretty and the booze began to taste so good
Every generation gotta go round the bend
Take a little trip and hopefully get back again
Cause every star is a fading sun
So c’mon, light it up Every kid got to hit the ground and run
Let’s light it up Cause we want it, yeah we want it We can have it, so let’s have it Yeah we want it, yeah we want it We can have it, let’s have it Let’s have it Every star is a fading sun
Hey let’s light it up Every kid got to hit the road and run
C’mon, let’s light it up Let’s light it up

Light It Up (traduzione)

Di notte giravo come un cane smarrito
Annusando in giro per qualche segno di vita
Poi Sammy ha cantato e ci siamo sentiti così bene
Ha acceso un incendio che non è mai stato spento
Perché ogni stella è un sole che svanisce
Accendiamolo. Ogni bambino deve toccare il suolo e correre
Accendiamolo Oh accendiamolo Ora le cose hanno cominciato a cambiare nel mio quartiere
Le ragazze erano carine e l'alcol ha iniziato ad avere un sapore così buono
Ogni generazione deve andare dietro la curva
Fai un piccolo viaggio e, si spera, torna di nuovo
Perché ogni stella è un sole che svanisce
Quindi dai, accendilo. Ogni bambino deve toccare il suolo e correre
Accendiamolo perché lo vogliamo, sì, lo vogliamo, possiamo averlo, quindi facciamolo sì lo vogliamo sì, lo vogliamo, lo vogliamo, ce l'abbiamo, ce l'abbiamo, ogni stella è un sole che svanisce
Ehi, accendiamolo Ogni bambino deve mettersi in strada e correre
Dai, accendiamolo Accendiamolo