Traduzione del testo della canzone Praise You - Europe

Praise You (originale)

There’s some shadows in a courtyard
Dearly pictured in my mind
Two young lovers moving slowly
A desire they can’t hide
I wanna thank you
I wanna thank you
Let it be said
I wanna praise you all over
I wanna praise you all right
From the first time I saw you
I just gotta be in your mind
There’s a city, our city
Brought us together in our time
I was drifting
I look around me now
And I know I did, I did something right
I wanna praise you, wanna praise you, wanna praise you
All over, all over, all over
From the first time I had you
I just gotta be in your mind
I just gotta be

(traduzione)

Ci sono delle ombre in un cortile
Caro ritratto nella mia mente
Due giovani amanti che si muovono lentamente
Un desiderio che non possono nascondere
Voglio ringraziarti
Voglio ringraziarti
Lascia che sia detto
Voglio lodarti in tutto e per tutto
Voglio lodarti, va bene
Dalla prima volta che ti ho visto
Devo solo essere nella tua mente
C'è una città, la nostra città
Ci ha portato insieme ai nostri tempi
Stavo andando alla deriva
Mi guardo intorno ora
E so che l'ho fatto, ho fatto qualcosa di giusto
Voglio lodarti, voglio lodarti, voglio lodarti
Dappertutto, dappertutto, dappertutto
Dalla prima volta che ti ho avuto
Devo solo essere nella tua mente
Devo solo esserlo