Traduzione del testo della canzone Comfort Zone - Evan Craft

Comfort Zone (originale)

Sometimes I sit in awe of places I have been:
Manchu Picchu, Buenos Aires, Mexico
In a few short years, my life has changed so drastically
Adventures for my soul pinned in your love story, oh
Your love shines through the smiles of your people
Who find hope in the midst of hunger and war
How mistaken I have been thinking I’m the blessing
When they’ve taught me more than I could ever know
And how can I fall back into my Comfort Zone
My own won’t hold when I know you are calling me
To seek your kingdom first and let the whole world know
Our only hope: To put our faith in Jesus now
And oh, I won’t go back, I won’t go back
To my Comfort Zone
When the terrors stop me from loving my neighbor
Because it scares or is inconvenient for me
All I know is that I worship the Savior
Born from two middle eastern refugees
And how can I fall back into my Comfort Zone
My own won’t hold when I know you are calling me
To seek your kingdom first and let the whole world know
Our only hope: To put our faith in Jesus now
And oh, I won’t go back, I won’t go back
To my Comfort Zone
I can’t go back, I can’t go back
To my Comfort Zone
Who cares about degrees if my brothers are in need?
I know I’m called to be the hands and feet of Jesus, oh
Accolades will fade, along with all the fame
I know you can’t buy salvation with silver or gold
What if I when the world, and while my back is turned I find
I lost my heart and then my very soul?
I long to hear one thing: To stand before my King
He’ll say, «Well done, my good and faithful servant.»
And how can I fall back into my Comfort Zone
My own won’t hold when I know you are calling me
To seek your kingdom first and let the whole world know
Our only hope: To put our faith in Jesus now
And oh, I won’t go back, I won’t go back
To my Comfort Zone
I can’t go back, I can’t go back
To my Comfort Zone
To my Comfort Zone

Comfort Zone (traduzione)

A volte mi siedo con ammirazione per i posti in cui sono stato:
Manchu Picchu, Buenos Aires, Messico
In pochi anni, la mia vita è cambiata in modo così drastico
Avventure per la mia anima fissate nella tua storia d'amore, oh
Il tuo amore risplende attraverso i sorrisi della tua gente
Che trovano la speranza in mezzo alla fame e alla guerra
Come ho sbagliato a pensare di essere la benedizione
Quando mi hanno insegnato più di quanto avrei mai potuto sapere
E come posso ricadere nella mia Comfort Zone
Il mio non resisterà quando so che mi stai chiamando
Per cercare prima il tuo regno e farlo sapere al mondo intero
La nostra unica speranza: riporre la nostra fede in Gesù ora
E oh, non tornerò indietro, non tornerò indietro
Alla mia Comfort Zone
Quando i terrori mi impediscono di amare il mio prossimo
Perché spaventa o è scomodo per me
Tutto quello che so è che adoro il Salvatore
Nato da due profughi mediorientali
E come posso ricadere nella mia Comfort Zone
Il mio non resisterà quando so che mi stai chiamando
Per cercare prima il tuo regno e farlo sapere al mondo intero
La nostra unica speranza: riporre la nostra fede in Gesù ora
E oh, non tornerò indietro, non tornerò indietro
Alla mia Comfort Zone
Non posso tornare indietro, non posso tornare indietro
Alla mia Comfort Zone
A chi importa dei titoli di studio se i miei fratelli hanno bisogno?
So che sono chiamato ad essere le mani e i piedi di Gesù, oh
I riconoscimenti svaniranno, insieme a tutta la fama
So che non puoi comprare la salvezza con argento o oro
E se io quando il mondo, e mentre sono girato, lo trovo
Ho perso il mio cuore e poi la mia stessa anima?
Non vedo l'ora di sentire una cosa: stare davanti al mio re
Dirà: «Ben fatto, mio ​​servo buono e fedele».
E come posso ricadere nella mia Comfort Zone
Il mio non resisterà quando so che mi stai chiamando
Per cercare prima il tuo regno e farlo sapere al mondo intero
La nostra unica speranza: riporre la nostra fede in Gesù ora
E oh, non tornerò indietro, non tornerò indietro
Alla mia Comfort Zone
Non posso tornare indietro, non posso tornare indietro
Alla mia Comfort Zone
Alla mia Comfort Zone