Traduzione del testo della canzone Yo También (Un Billón De Veces) - Evan Craft, Living

Yo También (Un Billón De Veces) (originale)

En el principio
Dios creador
Antes del tiempo eras tú
En las tinieblas
Tu voz se escuchó
Con ella creaste la luz
Con solo hablar
Creaste las galaxias con tu voz
Y tu aliento a los planetas forma dio
Si los cielos te adoran yo también
Puedo ver tu corazón en la creación
Las estrellas son señales de tu amor
Si la tierra te alaba yo también
Dios de promesas
Tu palabra es fiel
Tus dichos permanecerán
Cuando abres tu boca
La vida y la ciencia
Siempre tu voz seguirán
Con solo hablar
Le diste vida a todo alrededor
Creaste cada especie en su esplendor
Si ellos muestran quién tú eres yo también
Puedo ver tu corazón en la creación
Cada amanecer un lienzo de tu amor
Si los cielos te obedecen yo también
Si los cielos te alaban yo también
Si los montes se arrodillan yo también
Si los mares se someten yo también
Y si todo fue creado para ti yo también
Si los vientos te obedecen yo también
Si las rocas te adoran yo también
Y si aún me queda mucho que expresar
Un billón de veces volveré a cantar
Eres quien salva
Viniste por mí
Peleaste por mi corazón
Allí en el Calvario
En la oscuridad
La luz de este mundo murió
Con solo hablar
Disipas mis fracasos y temor
Tú viniste para darme salvación
Si la muerte derrotaste yo también
Tu misericordia veo en la creación
Cada escena pinta un cuadro de tu amor
Si elegiste ser un siervo yo también
Puedo ver tu amor por la humanidad
Cada hijo que viniste a rescatar
Si viviste para amarlos yo también
Como tú lo harías una y otra vez
Pues tu gracia no se puede comprender
Al que se perdió lo buscas otra vez

Yo También (Un Billón De Veces) (traduzione)

All'inizio
dio creatore
Prima del tempo eri tu
nell'oscurità
la tua voce è stata ascoltata
Con lei hai creato la luce
solo parlando
Hai creato le galassie con la tua voce
E il tuo respiro ha dato forma ai pianeti
Se i cieli ti adorano, anch'io.
Posso vedere il tuo cuore nella creazione
Le stelle sono segni del tuo amore
Se la terra ti loda, anch'io
dio delle promesse
la tua parola è fedele
I tuoi detti rimarranno
quando apri la bocca
vita e scienza
La tua voce seguirà sempre
solo parlando
Hai dato vita a tutto ciò che ti circondava
Hai creato ogni specie nel suo splendore
Se mostrano chi sei, lo sono anch'io
Posso vedere il tuo cuore nella creazione
Ogni alba una tela del tuo amore
Se i cieli ti obbediscono anch'io
Se i cieli ti lodano, anch'io ti lodo
Se le montagne si inginocchiano anch'io
Se i mari si sottomettono, lo faccio anch'io
E se tutto è stato creato per te, lo sono anch'io.
Se i venti ti obbediscono, lo faccio anch'io.
Se le rocce ti amano anch'io
E se ho ancora molto da esprimere
Un miliardo di volte canterò di nuovo
tu sei quello che salva
sei venuto per me
hai combattuto per il mio cuore
Là al Calvario
Nell'oscurità
La luce di questo mondo è morta
solo parlando
Dissipi i miei fallimenti e le mie paure
Sei venuto per darmi la salvezza
Se la morte hai sconfitto anche me
La tua misericordia vedo nella creazione
Ogni scena dipinge un'immagine del tuo amore
Se hai scelto di essere un servitore, anch'io lo faccio
Vedo il tuo amore per l'umanità
Ogni figlio che sei venuto a salvare
Se tu hai vissuto per amarli, anch'io lo faccio
Come faresti più e più volte
Perché la tua grazia non può essere compresa
Cerchi quello che si è perso di nuovo