Traduzione del testo della canzone Welcome to the Show - Everlit

Welcome to the Show (originale)

Ever feel like life is passing you by?
No matter what you try you can’t turn back the hands of time
Technology surely consuming me
Soaked in light from the TV I’m like a zombie
Get up get out there’s so much more
Waiting behind the door
Welcome to the show
Yeah, welcome to the show
We’re all living in a silver screen
Welcome to the show
Where everybody knows
We all live where no one lse can see
I won’t let anybody hold me back
Won’t rlive a bad moment leave it in my tracks
Not synthetic but not quite human
Rewrite the script so let’s get down to it
Welcome to the show
Yeah, welcome to the show
We’re all living in a silver screen
Welcome to the show
Where everybody knows
We all live where no one else can see
There’s nothing in my way
I’m taking back today
Get lost in living and loving every moment of it
There’s nothing in my way
I’m taking back today
Get lost in living and loving every moment of it
Welcome to the show
Yeah, welcome to the show
We’re all living in a silver screen
Welcome to the show
Where everybody knows
We all live where no one else can see
So welcome to the show
Welcome to the show
So live now
‘Cause everybody knows we’re all living in a silver screen
Live now

Welcome to the Show (traduzione)

Hai mai avuto la sensazione che la vita ti stia passando accanto?
Indipendentemente da ciò che provi, non puoi far tornare indietro le lancette del tempo
La tecnologia sicuramente mi sta consumando
Immerso nella luce della TV, sono come uno zombie
Alzati, esci, c'è molto di più
In attesa dietro la porta
Benvenuto allo spettacolo
Sì, benvenuto allo spettacolo
Viviamo tutti in uno schermo d'argento
Benvenuto allo spettacolo
Dove lo sanno tutti
Viviamo tutti dove nessuno può vedere
Non permetterò a nessuno di trattenermi
Non vivrà un brutto momento, lascialo nelle mie tracce
Non sintetico ma non del tutto umano
Riscrivi la sceneggiatura, quindi veniamo al punto
Benvenuto allo spettacolo
Sì, benvenuto allo spettacolo
Viviamo tutti in uno schermo d'argento
Benvenuto allo spettacolo
Dove lo sanno tutti
Viviamo tutti dove nessun altro può vedere
Non c'è niente a modo mio
Ritiro oggi
Perditi nel vivere e amare ogni momento di esso
Non c'è niente a modo mio
Ritiro oggi
Perditi nel vivere e amare ogni momento di esso
Benvenuto allo spettacolo
Sì, benvenuto allo spettacolo
Viviamo tutti in uno schermo d'argento
Benvenuto allo spettacolo
Dove lo sanno tutti
Viviamo tutti dove nessun altro può vedere
Quindi benvenuto allo spettacolo
Benvenuto allo spettacolo
Quindi vivi ora
Perché tutti sanno che viviamo tutti in uno schermo d'argento
In onda